УСТРОЙСТВА на Чешском - Чешский перевод

• zařízení
• přístroje
• hardwaru
• uspořádání
• boxy
• zařízeních
• přístroj
• zařízením
• zařízeními
• přístrojů

Примеры использования Устройства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вашего устройства?
Váš přístroj?

Аналоговые измерительные устройства.
Měřicí přístroj.

Тип устройства: Жесткий диск.
Typ hardwaru: Pevný disk.

Ну, у тебя все еще есть эти устройства.
No, pořád máš ty boxy.

Тип устройства: Цифровая камера.
Typ hardwaru: Digitální kamera.

Боже мой, он уничтожил все устройства.
Můj Bože, zničil všchny boxy!

Тип устройства: Материнская плата.
Typ hardwaru: Základní deska.

Мы можем использовать устройства ради блага и.
Můžeme ty boxy použít pro dobrou věc.

Тип устройства: Факсимильный аппарат.
Typ hardwaru: Faxové zařízení.

Простая установка на мобильные устройства.
Snadná instalace na mobilních zařízeních.

Такого устройства не существует?
Ten přístroj neexistuje.- Neexistuje?

Поиск в частном порядке на все ваши устройства.
Procházet soukromě ve všech vašich zařízeních.

Тип устройства: Оперативная память( RAM).
Typ hardwaru: Paměť s náhodným přístupem( RAM).

Как насчет того устройства, которым я освободила вас?
Co ten přístroj, kterým jsem dostala ven vás?

Не используй на нас наши же подслушивающие устройства.
Neodposlouchávej nás našimi vlastními zařízeními.

С помощью этого устройства мы будем постоянно на связи.
S tímto zařízením budeme v neustálém kontaktu.

Это основные черты современного политического устройства.
V obou případech jde o základní rysy moderního politického uspořádání.

Вы можете выкорчевывать устройства в любое время после того, как вас корень.
Můžete vykořenit svůj přístroj kdykoli poté, co kořen.

Обнаружение событий и мгновенные оповещения на мобильные устройства.
Detekce událostí a instant upozornit na svých mobilních zařízeních.

С помощью этого устройства я оценю протяженность нашего путешествия.
Spolu s tímto zařízením, mi umožnilo odhadnout délku naší cesty.

Серия продукции Thermoflamm bio состоит из четырех вариантов устройства.
Produktová řada GLORIA Thermoflamm se skládá ze čtyř variant přístrojů.

Могу ли я загрузить фильмы на устройства с разными операционными системами?
Můžu sdílet filmy i na zařízeních různých operačníchsystémů?

Однако только члены группы Администраторы могут вносить изменения в устройства.
Pouze členové skupiny Administrators však mohou provádět změny na zařízeních.

Просто подключитесь с мобильного устройства к любому удаленному рабочему столу.
S mobilním zařízením se ihned připojte k libovolné vzdálené ploše.

Сегодня почти все устройства, настольные и мобильные платформы поддерживают PPTP.
Dnes je téměř PPTP podporován téměř každým zařízením, stolními a mobilními platformami.

Эта запись была сделана в моем процессе, где я запрещаю использовать записывающие устройства.
To bylo nahráno v mé soudní síni, kde zakazuji použití záznamových přístrojů.

Так что с помощью этого устройства у меня есть возможность оценить протяженность нашего путешествия.
Takže to, spolu s tímto zařízením, mi umožnilo odhadnout délku naší cesty.

Для отслеживания взгляда пользователя по сайту используются специальные устройства и датчики.
Pro sledování uživatelského pohledu přes web se používají speciální přístroje a senzory.

Однако только члены группы Администраторы могут вносить изменения в устройства или драйверы устройств.
Pouze členové skupiny Administrators však mohou provádět změny na libovolných zařízeních nebo jejich ovladačích.

Это самые важные новости, которые придут этой весной на мобильные устройства Apple.
To jsou nejdůležitější zprávy, které přicházejí na jaře na mobilních zařízeních společnosti Apple.