ОБОРУДОВАНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• zařízení
• vybavení
• hardwaru
• strojů
• hardware
• hardwarové
• výzbroje
• hardwarový
• pomůcky
• stroje
• vybavením
• zařízením

Примеры использования Оборудования на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В этом отделении полно оборудования.
Tahle stanice přetejká vybavením.

У нас нет оборудования, нет анестезии.
Nemáme žádné pomůcky, žádné anestetikum.

Доступна краткосрочная аренда оборудования.
K dispozici jsou krátkodobé pronájmy strojů.

Существует набор оборудования, Упакованные с панелями заднего корпуса.
Je hardware kit s panely zadní kryt.

Возможность планирования работы оборудования по календарю.
Rozplánovaní strojů dle kalendáře strojů.

Никто бы не разглядел этого, даже с помощью твоего оборудования.
Nikdo to neviděl, ani s tvým vybavením.

Безопасность человека, оборудования и окружающей среды.
Bezpečnost pro člověka, stroje a životní prostředí.

Наивысшее качество и максимальная эффективность оборудования.
Stroje nejvyšší kvality a s nejlepším výkonem.

Миллионы долларов оборудования стоят без дела 16 часов в день.
Hardware v ceně milionů dolarů tu šestnáct hodin denně jen leží.

Максимальная эффективность и высочайшая надежность оборудования.
Nejvýkonnější stroje a největší spolehlivost.

Новая мода беговой дорожке спортивного оборудования- домашнего использования.
Nový módní běžecký pás sportovního vybavení- domácí použití.

Чтобы включить или отключить службу для профиля оборудования.
Povolení nebo zákaz služby pro hardwarový profil.

В Палмер Тех есть схема оборудования, что может вернуть мне исходный размер.
V Palmer Tech mám plánek stroje, který by mě měl zase zvětšit.

Ethernet можно разделить на два основных варианта оборудования:.
Ethernet lze rozdělit do dvou hlavních variant hardware:.

Повышение производительности оборудования и обеспечение безопасности сотрудников.
Zlepšení výkonu stroje a zajištění bezpečnosti zaměstnanců.

Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования.
Každý počítač, každé samořídící auto, každý napojený stroj.

Другой смартфон производительности оборудования в связи с эмулятора на компьютер.
Další smartphone hardware výkon ve vztahu k emulátoru na počítači.

Политика регулирования может увеличить эффективность устройств, жилья и оборудования.
Regulační politika může zvýšit účinnost spotřebičů, domů a strojů.

На сервере установлен поставщик оборудования VDS для подсистемы хранения.
Na serveru je nainstalován hardwarový zprostředkovatel Virtuální diskové služby.

Разрешен для открытой прокладки от кабельного лотка до оборудования.
Kabel je schválený pro otevřenou nechráněnou instalaci od kabelové lávky až ke stroji.

На вкладке Вход выберите профиль оборудования, который требуется настроить.
Na kartě Přihlášení klikněte na hardwarový profil, který chcete nakonfigurovat.

Любой сейф может быть взломан при наличии достаточного времени и правильного оборудования.
Každý sejf může být prolomen s dostatkem času a správným vybavením.

Производство оборудования для производства и переработки продуктов питания, напитков и табачных изделий.
Výroba strojů pro potravin, nápojů a pro zpracování tabáku.

Во многих областях такие ежедневные оборудования быстро растет доля изделий из пластмасс.
V mnoha oblastech, jako je denní hardware, se rychle zvyšuje podíl plastových výrobků.

На странице Установка оборудования выберите сетевой адаптер или устаревший сетевой адаптер.
Na stránce Přidat hardware zvolte síťový adaptér nebo starší síťový adaptér.

Обработка сухим льдом быстро и легко удаляет загрязнения с компонентов печатного оборудования.
Tryskání suchým ledem rychle a snadno odstraňuje nános z komponent tiskového stroje.

Маленькие комплекты оборудования, такие как ручки и ролик, помещаются в небольшую коробку.
V malém kartonu jsou umístěny malé hardwarové sady, jako jsou rukojeti a váleček.

Tulus® Office- это мощный инструмент рабочего планирования и управления производительностью оборудования.
Tulus® Office je výkonný nástroj pro plánování práce a regulaci kapacity stroje.

Добавление и удаление виртуального оборудования, такого как контроллер хранилища или сетевой адаптер.
Přidávat nebo odebírat virtuální hardware, například řadiče paměťových zařízení nebo síťové adaptéry.

Для управления и диагностики электрического оборудования используются микропроцессорная система управления CECOMM.
K řízení a diagnostice elektrické výzbroje je použit mikroprocesorový distribuovaný řídící systém CECOMM.