МАШИН на Чешском - Чешский перевод

• aut
• strojů
• vozů
• vozidel
• automobilů
• machin
• autům
• výtvorů
• strojové
• autama

Примеры использования Машин на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Машин отдает долги.
Machin splácí dluhy.

Доступ к журналам машин.
Přístup do inventáře výtvorů.

Но Машин где-то же спрятался?
Ale Machin musí mít někde úkryt, že?

Можем забежать за одну из машин.
Můžeme se chovat mezi autama.

Машин отправился домой к Дарку.
Machin jde po Darhkovi v jeho domě.

Я арестовал его за угон машин.
Zatknul jsem ho za krádeže vozidel.

Теперь, когда Машин вернулся?
Myslíš tím, když je teď Machin zpátky?

Ремонт легковых и грузовых машин;
Oprava osobních a nákladních automobilů.

Машин нашел логово Дарка без всякой помощи.
Machin našel Darhkovu základnu bez jakékoliv pomoci.

Ты сказала" Пара преследующих машин.
Řekla jsi:" V patách mi bude pár vozidel.".

Ты не поверишь как много машин мы задействовали сегодня.
Nevěřila bys, kolika autům jsme dnes dali botičku.

Дети ходили от мотеля до машин.
Takže mládež se vyhrnula z motelu směrem k autům.

Столкновение двух машин на 97, есть жертвы.
Srážka dvou automobilů na 97. ulici si vyžádala oběti na životech.

К 1917 году было изготовлено 29 машин.
Celkem bylo od roku 1919 vyrobeno 210 automobilů.

Продуманные системы: оптимально согласованные компоненты машин.
Promyšlené systémy- optimálně sladěné strojové komponenty.

Мы предупреждаем всех и каждого- держитесь от машин подальше.
Varujeme vás, nechoďte k autům.

Он испоганил 9 полицейских машин и ты поймал его с поличным.
Znetvořil devět policejních vozů a vy jste ho chytil při činu.

Ты ввязался в драку с парнем из-за английских машин.
Pustil ses do pěstního souboje kvůli britským autům.

Выпущено 2877 машин, причем 568 из них переделаны из ЗСУ М113.
Celkem bylo vyrobeno 61 056 vozů, z toho 2831 v provedení GTS.

Всего за время производства было изготовлено 365 машин.
Do konce produkce bylo vyrobeno pouhých 337 automobilů.

Оформление машин: ABS, центракьное замыкание, радио с CD.
Výbava vozidel: přední airbagy, ABS, centrální zamykání, autorádio s CD.

Ее мать была медсестрой, а отец продавцом машин.
Její matka byla sekretářka, zatímco otec se věnoval prodeji automobilů.

У охраны кампуса должен быть список машин, которым разрешено заезжать на кампус.
Ochranka kampusu by měla mít seznam vozidel, která mají povolen vjezd do areálu.

Я могу дать вам большой запас бензина, пули, транспорт или 5 машин.
Mohu vám zařídit palivo na desítky let, kulky. Vozidlo, pět vozidel.

Одна из машин Мендозы, использованная в его операции зарегистрирована на твое имя.
Jeden z Mendozových vozů používaný v jeho operacích je registrován na vaše jméno.

Видимо он перешел с грабежей банков, на ограбления инкассаторских машин.
Vypadá to, že přešel z vykrádání bank na převracení obrněných vozidel.

Удвойте количество патрульных машин у домов всех людей, вовлеченных в дело Бембеника.
Zdvojnásobujeme počet policejních vozů před domovy všech zapletených do Bembenekova procesu.

Описание: бронежилет, предназначенный для экипажей боевых машин и вертолетов.
Popis: balistická vesta, určená pro osádky bojových vozidel a vrtulníků.

Испытанные концепции машин: удобство в обращении и безопасность гарантируют повышенную эффективность.
Bezpečné strojové koncepty- snadná obsluha a bezpečnost pro vyšší efektivitu.

За последние пять дней ради своего сюжета Форд перевел больше пятидесяти машин.
Za posledních pět dnů nechal Ford přeřadit 50 výtvorů kvůli tomu svému příběhu.