МАШИНАМ на Чешском - Чешский перевод

• auta
• strojům
• autům
• vozům
• vozidla
• náklaďáků
• aut
• stroje
• autech
• autu
• vozy
• vozidlům
• vozidel

Примеры использования Машинам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А машинам?
Dřinu strojům?

Садятся по машинам.
Jdou k autům.

По машинам!
Zalez do auta!

Внимание всем машинам!
Všem vozům!

По машинам!
Dostat do auta!

Экипажи к машинам!
Posádky ke strojům!

По машинам!
Běžte pro auta!

Гоночным машинам. Да.
Závodním autům.- Jo.

По машинам, быстро.
Do aut, rychle.

Так, все по машинам!
Nasedat, na všechna vozidla!

К машинам не возвращались.
Ke svým autům se nevrátili.

Ќе дайте машинам уехать с моста!
Nenechte ty auta odjet z mostu!

М-р Фин, я не доверяю машинам.
Pane Finne, já strojům nedůvěřuji.

Всем машинам покинуть площадку немедленно.
Všechna vozidla okamžitý odjezd.

Что, ты не даешь имена своим машинам?
Co, ty nepojmenováváš svoje auta?

Мы должны сесть по машинам и ехать.
Meli bysme vsichni sednout do auta a jet.

Одежде, машинам, ко всей этой дребедени, понимаешь.
Oblečení, auta a tak, víte.

Он просил дать машинам второй шанс. Возможно.
Požádal mě, abych dala autům druhou šanci.

Всем машинам Ассасин, это Ассасин Лично.
Pro všechny vozidla Assasin, zde velící Assassinů.

Люди прикованы к машинам, как рабы, а вонища.
Lidé připoutaní ke strojům jako otroci. A ta" vůně".

Всем машинам Хитмен Два, мы продвигаемся к Аль Хауи.
Všem vozům Hitmana 2, přesun na Al Hayy.

И никакого сопротивления машинам тоже не будет.
Nebude existovat Hnutí odporu, které by čelilo strojům.

Всем машинам Хитмен Два, Раптор обстреливают на точке.
Všem vozům Hitmana 2, raptor je pod palbou.

Все солдаты сели по своим машинам и уехали.
Všichni vojáci zrovna naskočili do svých náklaďáků a odjeli.

Мы бежим к машинам, садимся в них, заводим и трогаемся.
Rozběhneme se k autům, naskočíme, nastartujeme a vyrazíme.

Кто должен жить, чтобы служить машинам и кто должен быть устранен!
Kdo přežije, aby sloužil strojům a kdo bude eliminován!

Я бы с радостью, но нужно сделать кое-какие выкладки. По новым машинам.
Rád bych, ale mám ještě práci ohledně nových náklaďáků.

Я могу судить об этом по машинам на улице, или по отсутствию таковых.
Můžu to říct podle aut na ulici, nebo nedostatku téhož.

Всем машинам, Всем машинам, выгрузится и удерживать позицию к северу от города.
Všem vozům, všem vozům, vysednout a držet sever města.

Видишь ли, гоночным машинам фары не нужны, потому, что трек всегда освещается.
Víte, sportovní auta nepotřebují světla, protože dráha je vždycky osvětlena.