ГРУЗОВИКУ на Чешском - Чешский перевод

• náklaďáku
• autu
• dodávce
• náklaďák
• auta

Примеры использования Грузовику на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Грузовику. Конечно.
Dodávka, jasně.

Подойдите к грузовику.
Jděte k náklaďáku.

Привяжут к грузовику? Потащат по дороге?
Přivážou nás k dodávce?

Ѕросто к моему грузовику.
Jen k mému autu.

Мне очень надо вернуться к моему грузовику.
Musím se vrátit ke svýmu autu.

Он стрелял по грузовику!
Střílel na ten náklaďák!

Лицом к грузовику. На колени.
Otočte se k náklaďáku, klekněte si na kolena.

Он направляется к грузовику.
Směřuje k autu.

Да, он подбежал к грузовику, а затем уехал.
Jo, běže k dodávce, a pak odjel.

Джонни бежит к грузовику.
Johnny běží k náklaďáku.

И я к грузовику даже близко не подходила!
A k tomu autu jsem se ani nepřiblížila!

Дай проехать грузовику.
Nechte projet ten náklaďák.

Закончите здесь и возвращайтесь к грузовику.
Dokončete to tu a vraťte se do auta.

Подъедь ближе к грузовику.
Dojeď těsně za ten náklaďák.

Положительные признаки крови по всему этому грузовику.
Pozitivní známky krve všude v této dodávce.

Ну все, двигайте к грузовику!
Všichni na ten náklaďák.

Я пошел к грузовику, чтобы мы могли свалить отсюда.
Přiběhl jsem k autu, aby jsme se odtud mohli dostat.

Пойдемте к моему грузовику.
Dostaneme se do mojí dodávky.

Грузовику пробило колесо, вилял из полосы в полосу.
Nějaký náklaďák píchnul a dostal se do vedlejšího pruhu.

Это ключ к твоему новому грузовику.
Klíčky ke tvému novému autu.

Когда я вернулась к грузовику, какой-то парень напал на меня.
Když jsem přišla k autu, napadl mě nějaký chlap.

Освободите дорогу этому грузовику!
Pusťte ten náklaďák. Běžte z cesty!

Он бросился к грузовику, и… солдаты Джеронимо застрелили его.
Běžel k tomu náklaďáku a… Geronimův voják ho zastřelil.

Это же так круто… перекрыть дорогу грузовику.
To je skvělý. Máme zatarasit cestu dodávce.

Я принес фейрверк к фермерскому грузовику и он уехал.
Přinesl jsem ty rachejtle k farmářskému náklaďáku a on odjel.

Кензи, не дай грузовику попасть близко к центру.
Kensi, nedovolte, aby se ten náklaďák přiblížil k Convention Center.

Которую ему пришлось бы принести обратно к грузовику самостоятельно.
Který musel zase vrátit do náklaďáku.

Только то, что что-то ударило по его грузовику и он очнулся в" скорой помощи".
Něco vrazilo do jeho auta. Probral se až v sanitce.

Вернулся к грузовику в 6: 45 утра. И сразу поехал на завод по переработке мусора.
K autu se vrátil kolem 6:45 a jel přímo do spalovny.

Я пробил номера, и они принадлежат грузовику Форд Эконолайн 2009 года.
Prověřil jsem SPZku a patřila dodávce Ford Econoline z roku 2009.