СЕТЕВЫХ УСТРОЙСТВ на Чешском - Чешский перевод

• síťového zařízení
• síťových zařízení
• síťová zařízení

Примеры использования Сетевых устройств на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Служба регистрации сетевых устройств.
Služba zápisu síťových zařízení.

И никаких сетевых устройств.
Takže žádné mobily, žádná síťová zařízení.

Список настроенных сетевых устройств.
Seznam nakonfigurovaných síťových zařízení.

Установка и настройка службы регистрации сетевых устройств.
Nastavení a konfigurace Služby zápisu síťového zařízení.

OFF для всех продуктов сетевых устройств!
Vypnuto pro všechny produkty ze síťových zařízení!

Если у вас несколько сетевых устройств, можно ограничить доступ.
Pokud máte několik síťových zařízení, můžete omezit přístup.

Функция Watchdog для перезагрузки неоткликающихся сетевых устройств.
Funkce Watchdog pro restart zaseknutého síťového zařízení.

Служба регистрации сетевых устройств выполняет следующие функции:.
Služba zápisu síťového zařízení obsahuje následující funkce:.

Чтобы запросить и получить сертификат с помощью службы регистрации сетевых устройств.
Zadání žádosti o zápis certifikátu pomocí Služby zápisu síťového zařízení.

Настройка службы регистрации сетевых устройств состоит из следующих задач:.
Nastavení Služby zápisu síťového zařízení zahrnuje následující úkoly:.

Можно настроить на сетевых устройствах отправку сигналов о возникновении определенных событий.
U síťových zařízení lze nakonfigurovat spuštění varování při určité události.

Этот шаблон используется службой регистрации сетевых устройств для сертификата соответствующего агента регистрации.
Tuto šablonu používá Služba zápisu síťových zařízení pro certifikáty vlastního agenta pro zápis.

Настраивать регистрацию сертификатов через Интернет, службу регистрации сетевых устройств и службу сетевого ответчика.
Nainstalovat webový zápis, Službu zápisu síťového zařízení a Službu online respondéru.

На странице Выбор служб ролей снимите флажок Центр сертификации, а затем установите флажок Служба регистрации сетевых устройств.
Na stránce Vybrat služby rolí zrušte zaškrtnutí políčka Certifikační autorita a zaškrtněte políčko Služba zápisu síťového zařízení.

Управлять регистрацией сертификатов и их отзывами для пользователей, компьютеров, служб и сетевых устройств, таких как маршрутизаторы.
Spravovat zápis a odvolání certifikátů pro uživatele, počítače, služby a síťová zařízení, například směrovače.

Если таблица паролей не заполнена, служба регистрации сетевых устройств создаст случайный пароль и вставит его в HTML- страницу, возвращаемую стороне.
Pokud není tabulka hesel zaplněna, vytvoří Služba zápisu síťového zařízení náhodné heslo a vloží jej na stránku HTML, která je vrácena volajícímu uživateli.

Используйте программное обеспечение устройства для передачи этой пары ключей в центр регистрации на компьютере, где работает служба регистрации сетевых устройств.
Pomocí softwaru zařízení předejte tuto dvojici klíčů registrační autoritě v počítači hostujícím Službu zápisu síťového zařízení.

На странице Укажите учетную запись щелкните Выберите пользователя и введите имя пользователя и пароль для учетной записи, которую служба регистрации сетевых устройств будет использовать, чтобы разрешить запросы сертификатов.
Na stránce Zadat uživatelský účet klikněte na tlačítko Vybrat uživatele a zadejte uživatelské jméno a heslo pro účet, který bude Služba zápisu síťového zařízení používat k autorizaci žádostí o certifikát.

С помощью службы регистрации сетевых устройств программное обеспечение на маршрутизаторах и других сетевых устройствах, работающее без использования учетных данных домена, может получать сертификаты на основе протокола SCEP.
Služba zápisu síťového zařízení umožňuje spuštění softwaru ve směrovačích a dalších síťových zařízeních bez pověření domén za účelem získání certifikátů založených na protokolu SCEP( Simple Certificate Enrollment Protocol).

Используйте программное обеспечение устройства наряду с паролем для отправки запроса на сертификат через службу регистрации сетевых устройств в центр сертификации.
Software zařízení je společně s heslem možné použít k odeslání žádosti o certifikát prostřednictvím Služby zápisu síťového zařízení, která žádost předá certifikační autoritě.

При запросе сертификатов с помощью службы сертификации сетевых устройств задействуется программное обеспечение, которое используется для управления сетевыми устройствами, а также центр регистрации, компьютер, на котором размещена сама служба, и центр сертификации.
Při zápisu certifikátu pomocí Služby zápisu síťového zařízení se využívá software použitý ke správě síťového zařízení, registrační autorita, počítač hostující Službu zápisu síťového zařízení a certifikační autorita.

На странице Укажите ЦС, если на этом компьютере не установлен центр сертификации, установите либо флажок Имя ЦС, либо флажок Имя компьютера, нажмите кнопку Обзор, чтобы найти центр сертификации, который будет выдавать сертификаты службы регистрации сетевых устройств, а затем нажмите кнопку Далее.
Pokud počítač není hostitelem certifikační autority, zaškrtněte na stránce Určit CA políčko Název certifikační autority nebo Název počítače, klikněte na tlačítko Procházet a vyhledejte certifikační autoritu, která bude vystavovat certifikáty Služby zápisu síťového zařízení, a klikněte na tlačítko Další.

Чтобы определить представление сетевого устройства, используется пространство имен SNMP.
Při definování zobrazení síťového zařízení se používá obor názvů SNMP.

IP- адрес сетевого устройства.
IP adresa síťového zařízení.

Беспроводное сетевое устройство.
Bezdrátové síťové zařízení.

Сетевое устройство.
Síťové zařízení.

Между ними нет сетевого устройства( концентратора, коммутатора или маршрутизатора), и это основной признак DAS.
Mezi těmito dvěma zařízeními není žádné síťové zařízení( jako například rozbočovač, přepínač nebo směrovač) a to je také hlavní charakteristikou DASu.

Протокол SCEP был разработан для поддержки безопасной, масштабируемой выдачи сертификатов сетевым устройствам с использованием существующих центров сертификации.
Protokol SCEP byl vyvinut pro podporu zabezpečeného a škálovatelného vydávání certifikátů síťovým zařízením prostřednictvím existujících certifikačních autorit.

При развертывании DHCP- серверов в сети можно автоматически предоставлять клиентским компьютерам и другим сетевым устройствам, использующим протокол TCP/ IP, допустимые IP- адреса.
Při nasazení serverů DHCP( Dynamic Host Configuration Protocol) v síti automaticky poskytujete klientským počítačům a jiným síťovým zařízením používajícím protokol TCP/IP platné adresy IP.

Поскольку этот параметр не обеспечивает какой-либо вид проверки целостности или обеспечения конфиденциальности, рекомендуется использовать его только в том случае, если необходимо поддерживать программные или сетевые устройства, несовместимые с протоколами ESP или AH.
Protože tato možnost neposkytuje žádný druh ochrany integrity ani důvěrnosti dat, používejte ji pouze v případě, že musíte podporovat software nebo síťová zařízení, jež nejsou kompatibilní s protokolem ESP nebo AH.