Примеры использования Mechanika на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Optická mechanika.
Pro mechanika v každém muži.
Kvantová mechanika.
Квантовая механика.Mechanika nemožného Druhý pokus!
Механика невозможного". Дубль два!Nechám poslat mechanika.
Я вам отправлю механика.
Люди также переводят
Kvantová mechanika, vlaky, vlajky.
Квантовая механика, поезда, флаги.Je to přeceňované, mechanika.
Kvantová mechanika. Kdo?
Квантовая механика, кому?Snímek obrazovky: Záložka" Mechanika".
Снимок с экрана: Вкладка" Привод".Na mechanika přemýšlíš nějak moc.
Для механика… ты чересчур много думаешь.Zabilo to řidiče a mechanika.
Оно убило водителя.- И механика.Mechanika románů zformovala ve vašem mozku šablonu.
To je adresa mého mechanika v Manassasu.
Это алрес моего механика в Манассесе.Je to vlastně jednoduchá kvantová mechanika.
Это простой квантовый механизм, правда.Dej mi číslo mechanika, aby tě neobral.
Дай мне номер механика, и я убежусь, что он тебя не ограбит.Mechanika musí být schopna rozeznat typ disku.
Привод должен быть способен идентифицировать тип носителя.Můžeš namítnout," A co kvantová mechanika?
Vemte si, že Newtonova mechanika je tak ze 17. století.
Я имею в виду, Ньютоновская механика осталась в 17 веке.Budu na lavičce na konci, kde si přečteš" Popularní mechanika.
Původní kvantová mechanika tedy není relativistická.
Основной принцип квантовой механики- это неразличимость частиц.Za pár let,bych mohl být schopnej povýšit z mechanika na managera.
Через пару лет я смогу подняться от механика до менеджера.Kvantová mechanika hraje rozhodující roli v lidském vědomí.
Квантовые механики играют решающую роль в человеческом сознании.Nezapomeňme na to, co o půjčkách říká Moderní mechanika peněz:?
Помните, что говорилось в" Современной Денежной Механике" о займах?A co udělají, pošlou tam mechanika, nebo toho hajzla odtáhnou, či co?
И что они сделали, механика вызвали или оттащили эту хуевину?Až na odborníka přes munici, který nálož vyrobil, a mechanika, který ji instaloval.
Кроме изготовителя бомбы и механика, который ее установил.Kvantová mechanika vás dokonce může omluvit například za špatnou údržbu domácnosti.
Даже квантовая механика может дать вам повод для невыполнения работы по дому, например.Ale to dělá taky relativita, kvantová mechanika… Tak to chodí v přírodě.
Как и теория относительности и квантовая механика, так устроена природа.Neviditelná kvantová mechanika uvnitř těch krabic, která se pohybuje ven a do naší dimenze.
Zatímco Maxwellovy rovnice jsou invariantní vůči Lorentzově transformaci,klasická mechanika je invariantní vůči Galileově transformaci.
Уравнения Максвелла оказались неинвариантными относительно преобразований Галилея,что противоречило классической механике.
