МОЕЙ КАМПАНИИ на Чешском - Чешский перевод

• mé kampaně
• mé kampani
• mou kampaň
• mojí kampaně

Примеры использования Моей кампании на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Для… для моей кампании.
Pro mou kampaň.

Моей кампании нужна тема?
Moje kampaň potřebuje téma?

Нет, для моей кампании.
Ne, pro mou kampaň.

Чтобы пожертвовать моей кампании?
Aby podpořili mou kampaň?

Глава моей кампании будет недоволен.
Vedoucí mé kampaně nebude mít radost.

Его поддержка моей кампании.
Podporoval moji kampaň.

Именно поэтому вы добровольно работаете в моей кампании.
Proto pracujete na mé kampani.

Документы для моей кампании.
Vyplněné papíry na mou kampaň.

Другая женщина… это жена менеджера моей кампании.
Ta druhá žena… Je manželka šéfa mojí kampaně.

Факт в том, что это дает моей кампании новую сюжетную линию.
To dává mé kampani zcela nový rozměr.

Его нет даже у главы моей кампании.
Nemá ho ani manager mé kampaně.

Чем чаще ты будешь рядом со мной, тем лучше для моей кампании.
Čím víc nás vidí pohromadě, tím líp pro moji kampaň.

Очевидно ты не слышал о моей кампании" Голосуй или умри".
Asi jsi neslyšel o mé kampani" Vol či zhyň.

Почему бы тебе не убраться из моей кампании?
Co kdybys vypadl z mé kampaně?

Это- важнейший компонент моей кампании против Барта.
Tohle dílo je důležitým doplňkem v mém tahu proti Bartovi.

Менеджер моей кампании, Илай Палмер, не позволит мне просто отказаться.
Šéf mojí kampaně, Eli Palmer, mi nedovolí, jen tak odstoupit.

Надеюсь, это не навредит моей кампании.
Doufám, že to nebude mít vliv na moji kampaň.

Ты заместитель менеджера моей кампании, а голос за меня не отдашь?
Jsi zástupce vedoucího mojí kampaně a nebudeš mě volit?

У меня три дня на оплату рекламы, или моей кампании конец.
Mám tři dny, abych koupil reklamní práva, nebo mám po kampani.

Это станет основным пунктом моей кампании на выборах президента класса.
Bude to základní kámen mé kampaně na prezidentku třídy.

Теперь мне нужно, чтобы ты вела себя наилучшим образом для моей кампании.
Tak, potřebuju, aby ses chovala co nejlépe kvůli mé kampani.

Из-за моей кампании, романтическая часть наших отношений завершилась.
Díky mé kampani je romantický aspekt našeho vztahu pryč.

Вы что, хотите проводить расследование моей кампании за две недели до выборов?
Chysáte se vyšetřovat mojí kampaň? Dva týdny před volbami?

Лемон, это все великолепно, но ты не можешь быть руководителем моей кампании.
Lemon, tohle všechno je skvělý, ale nemůžeš vést mou kampaň.

Но вы уже звонили главе моей кампании с этим вопросом, поэтому я избавлю вас от излишнего беспокойства?
Ale už jste volal manažerovi mé kampaně, tak vám ušetřím čas.- Bože, co to dělá?

Алисия Фуэнтес пыталась сфабриковать компромат по финансам моей кампании.
Alicia Fuentesová se snažila najít špínu na financování mojí kampaně.

Значительную финансовую поддержку моей кампании оказывает группа бизнесменов из Лос-Анджелеса.
Velká část finanční podpory pro mou kampaň pochází od skupiny podnikatelů tady v Los Angeles.

Что вы, не стоит. Не думал, что у меня будет шанс поблагодарить вас за поддержку моей кампании лично.
Ale to vůbec ne, ani mě nenapadlo, že budu mít příležitost poděkovat vám osobně za podporu mé kampaně.

Если кто-то заплатил моей кампании, чтобы дать должность этому человеку, то я предоставлю тебе доступ ко всему.
Pokud někdo zaplatil v mé kampani za to, aby dosadil toho muže do úřadu, pak dám poskytnu přístup ke všemu.

В заключение я заявлю, что общественная безопасность… безопасность каждого горожанина… стали краеугольным камнем моей кампании.
A skončím prohlášením, že bezpečnost v celém Baltimoru, v každé čtvrti, jsou základem mé kampaně.