Примеры использования Моей карьере на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моей карьере конец.
Речь не о моей карьере.
Моей карьере конец.
Moje kariéra prostě skončila.Он мешал моей карьере.
Конец моей карьере в США!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
свою карьерумоя карьератвоя карьераспортивную карьерупрофессиональную карьеруего карьераваша карьерафутбольную карьерумузыкальную карьеруее карьера
Больше
Использование с глаголами
завершил карьеруначал свою карьерукарьеру начал
начал карьерукарьера началась
завершила спортивную карьерузавершил карьеру игрока
Больше
Речь идет о моей карьере.
Mluvíme tu o mé kariéře.Чего это ты так беспокоишься о моей карьере?
Proč se tak zajímáš o mou kariéru?Мы говорим о моей карьере.
Mluvíme tu o mojí kariéře.Я думал, что моей карьере пришел конец.
Myslel jsem si, že moje kariéra je u konce.Ведь речь идет о моей карьере!
Mluvíme o mojí kariéře!Речь идет о моей карьере, Джимми.
Jde o mou kariéru, Jimmy.Это дало начало моей карьере.
Odstartovalo to mou kariéru.Давайте просто сделаем это больше о моей карьере.
Co třeba soustředit se víc na mou kariéru?Это означало что моей карьере- конец.
Takže to znamenalo konec mojí kariéry.Это самое крупное дело в моей карьере.
Je to největší soudní proces v mé kariéře.Речь идет о моей карьере, о моей жизни.
Tady jde o mou kariéru, Возможно, это вредит моей карьере.
Možná to škodí mé kariéře.По каждому делу в моей карьере, начиная с Дэвида Аллена.
Každý případ v mé kariéře, Počínaje Davidem Allen.Поворотный момент в моей карьере.
Tohle je rozhodující moment v mé kariéře.Это худший момент в моей карьере, не считая болезненных падений.
Nejhorší chvíle v mé kariéře, s výjimkou bouraček a bolesti.Ты заботилась не обо мне, а о моей карьере!
Nestarala ses o mě, ale o moji kariéru.Она мешала моей карьере из за того, что я отказался переспать с ней.
Sabotovala moji kariéru, neboť jsem se s ní odmítl vyspat.Это точно положило бы конец моей карьере.
Tohle by určitě byl ukončovač mojí kariéry.Сегодня у меня есть шансстать агентом по продаже самого большего дома в моей карьере.
Dneska se mi vyskytuje šance získat největší zakázku v mé kariéře.Если мы не поймаем ДиАнджело, моей карьере конец.
Jestli nedostaneme D'Angelo, tak moje kariéra skončila.Сара, почему ты пытаешься помешать моей карьере?
Sarah, proč se snažíš sabotovat moji kariéru?Она веселая, сексуальная. Может помочь моей карьере.
Je zábavná, je sexy, může urychlit mou kariéru.Вам удалось отыскать самое трудное дело в моей карьере.
Podařilo jste najít nejvíce těžký případ v mé kariéře.Я поеду на аукцион в Лондон, он станет лучшим в моей карьере.
Příští týden mámaukci v Londýně. Bude to největší aukce v mé kariéře.Оперативная группа, превратившаяся в угрожающую моей карьере трясину.
Komando, z něhož se stala bažina připravená utopit mou kariéru.
