MOJE KARIÉRA на Русском - Русский перевод

• моя карьера
• моей карьере
• моей карьеры
• мою карьеру
• моей жизни

Примеры использования Moje kariéra на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje kariéra.
Моей карьеры.

Je v tom i moje kariéra.
Это касается и моей карьеры.

Moje kariéra je v háji.
Моей карьере конец.

Závisí na tom moje kariéra.
Это нужно для моей карьеры.

A co moje kariéra?
Что насчет моей карьеры?

Protože já v sebe věřím, a moje kariéra bude fajn.
Что я верю в себя, и моя карьера будет идти в гору.

Moje kariéra stoupá.
Ћо€ карьера на подъЄме.

Stejně jako moje kariéra u policie.
Как и моя работа в полиции.

Moje kariéra prostě skončila.
Моей карьере конец.

Chcete-li stáhnout moje kariéra do záchodu?
Хочешь спустить мою карьеру в унитаз?

Moje kariéra je v sázce.
На кону моя карьера.

Myslel jsem si, že moje kariéra je u konce.
Я думал, что моей карьере пришел конец.

Moje kariéra je v pytli.
С моей музыкальной карьерой покончено.

Takže chceš říct, že moje kariéra je u konce?
Ты хочешь сказать, что моя карьера закончена?

Tohle je moje kariéra. Tohle je všechno.
Ј это мо€ карьера.¬ ообще всЄ.

Možná to je směšné, ale je to moje kariéra, Stef.
Это могло бы быть смешным, но это моя карьера, Стэф.

Moje kariéra je tím v podstatě u konce.
Это практически конец моей карьеры.

Ale když jí to řeknu, moje kariéra by mohla skončit.
Но если я расскажу ей, моя карьера закончится.

Moje kariéra mě nezajímá.
Мне наплевать на мою медицинскую карьеру.

Jestli nedostaneme D'Angelo, tak moje kariéra skončila.
Если мы не поймаем ДиАнджело, моей карьере конец.

Moje kariéra je pro mě důležitá, ale ne tak moc jako Serena.
Меня заботит моя карьера, но не так сильно, как Сирена.

Rozhodl jsem se, že jsi měl pravdu, moje kariéra neskončila.
Я решил, что ты прав. Моя карьера не окончена.

Celá moje kariéra je zničená kvůli tomu šílenci s raketou!
Мою карьеру испортил какой-то дурак на самодельной ракете!

Jsem měl koncert spolu s Honda a odtud šli moje kariéra.
Я был концерт с Honda и оттуда отправился моей карьеры.

A dost na to, aby moje kariéra skončila dřív, než pořádně začala.
Ам хватит на то, чтоб похоронить мою карьеру на старте.

Jestli napíše o mě a Hannah, moje kariéra je minulostí.
Если он пишет о Ханне и обо мне моя карьера- это память.

I přesto, že moje kariéra pomůže zajistit naší dceři úžasný život.
Хотя моя карьера поможет обеспечить увлекательную жизнь для нашей дочери.

Tři roky mého života, mého identity, asi moje kariéra.
Года своей жизни, свою личность, вероятно свою карьеру.

Jestli tohle bude moje kariéra tak bych musel skočit pod vlak.
Если бы это была моя карьера, мне пришлось бы броситься под поезд.

Protože moje kariéra u Hvězdné flotily by tím skončila. Proto.
Потому что в противном случае моя карьера в Звездном Флоте была бы закончена, вот почему.

Как использовать "moje kariéra" в предложении

Chodil jsem po sponzorech, ale kamenem úrazu byl asi fakt, že moje kariéra měla největší rozlet v letech po krizi.

Navštívila Izrael, studovala v Británii. "Z dnešního pohledu se možná moje kariéra vyvíjela příliš pomalu, ale já jsem za to ráda.

A tak začala moje kariéra autorky kuchařských knížek," naznačuje Havlů cestu, kterou se vydala.

Sama netuší, kam se dá číslo počtu startů až navýšit. „Záleží asi už jen na mně, jak bude dál vypadat moje kariéra.

Jako první sólista mohu říci, že moje kariéra byla nanejvýš naplněna.

S dítětem bych pravděpodobně nedostudovala a tím by byla jakákoliv moje kariéra v mém oboru nenávratně odvrácena.

Moje kariéra skončila ve chvíli, kdy jsem měl přeskočit nějakou překážku.

Moje kariéra MuayThai zápasníka začala pomalu nabírat na obrátkách.

Nicméně jsem tušil, že se moje kariéra nachýlila ke konci, a tak jsem přemýšlel kudy z toho ven.

Moje kariéra pěvkyně skončila opakovanou ručičkou na mojí puse a sladkým, leč důrazně opakujícím se "no, no, no!" Začínám závažně uvažovat o druhém dítěti!