МОРОЗОВ на Чешском - Чешский перевод

• morozov
• mrazů

Примеры использования Морозов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ало Морозов.
Alo Morozov.

Николай Морозов.
Dachovský, Karel.

Это Морозов.
Je to Morozov.

Морозов, мне пришлось.
Morozove. Musel jsem.

Где Морозов?
Kde je Morozov?

Морозов знает про насекомых?
Ví Morozov něco o hmyzu?

Кирилл Морозов.
Kiryl Morozov.

Да, и Морозов знает это.
Jo a Morozov to ví.

Щукин, Морозов и.
Metler, Juha Kaskinen a další.

Его зовут Кирилл Морозов.
Jeho jméno je Kiryl Morozov.

Так Морозов знает про насекомых?
Ví Morozov něco o hmyzu?

Початки собирают до первых морозов.
Dospělé kněžice žijí až do doby prvních mrazů.

Морозов не разделял большевистские взгляды.
Morozov nesdílel bolševické názory.

Но чем тогда Морозов занимался в теплице?
Tak co tedy Morozov v tom skleníku dělal?

Однако набег не состоялся, и Морозов вернулся в Москву.
Puč selhal a Gorbačov se vrátil do Moskvy.

Морозов слишком опасен и слишком хорошо охраняем.
Morozov je příliš nebezpečný a příliš dobře chráněný.

В 1615 году Морозов был взят« на житье» во дворец.
V roce 1556 byla ražbamincí přesunuta do paláce Louvre.

Морозов, закрой рот, когда я допрашиваю пленного, понял?
Morozove, drž pysk, když vyslýchám zajatce, jo?

Но Надя все еще в опасности мы знаем на что способен Морозов.
Ale Nadia je stále v nebezpečí. Víme, čeho je Morozov schopen.

Кирилл Морозов- один из доверенных советников Путина.
Kiryl Morozov je jedním z Putinových nejdůvěrnějších poradců.

В 1797 г. здесь, на свободной от помещика земле, устроил отделочное заведение С. В. Морозов.
V roce 1726 založil v Loukově na panství lipnickém sklárnu Sv. Františka.

Феи снежинок и морозов возвращаются домой… чтоб отдохнуть от праведных трудов.
Víly Mrazilky a Sněhovločky se vracejí domů… Aby si po zásluze odpočaly.

Они используют сорта пшеницы со всего мира, а Морозов знает о советской пшенице больше всех.
Používají pšenici z celého světa, takže nikdo o sovětské pšenici neví víc než Morozov.

Старик Морозов совершил ошибку достав пушку, когда я назвал( а) его вором.
Starouš Morozov udělal tu chybu, že vytáhnul zbraň, když jsem mu řekl, že je zloděj.

Марта 2014 года член комитета Совета Федерации РФ по международным делам Игорь Морозов заявил, что корабль перешел на сторону России и поднял Андреевский флаг.
Ruský senátor Igor Morozov prohlásil 1. března 2014, že posádka lodi se přidala na stranu Ruska a vyvěsila ruskou vlajku.

Николай Александрович Морозов родился в 1854 году в родовой усадьбе Борок Ярославской области.
Nikolaj Alexandrovič Morozov se narodil v roce 1854 na rodovém panství Borok.

Морозов А. А. Немецкая волшебно- сатирическая сказка// Немецкие волшебно- сатирические сказки/ Изд. подг.
Божена Немцова: Волшебные сказки( Božena Němcová: Кouzlené pohádky) překlad do RJ, Качели, Ст.

Вы выясняете, что Морозов стоял за курским взрывом, а 18 часов спустя, он умирает?
Tvůj tým zjistil, že Morozov stojí za těmi útoky v Kursku. A o 18 hodin později je mrtvý?

Морозов, вероятно, знает, что он может получать прибыль за счет своих земельных владений, если он не будет привязан к России.
Morozov nejspíš ví, že by mohl vydělat majlant na jeho pozemcích, kdyby neměl pouta s Ruskem.

Когда Морозов узнает о нападении на брокера, он настоит на встрече, чтобы оценить свои убытки.
Když Morozov zjistil, že okradli jeho makléře, trval na jednání, kvůli vyhodnocení možnosti jeho odhalení.