МОЯ ВИЗИТКА на Чешском - Чешский перевод

• moje vizitka
• mou vizitku
• moji vizitku
• moje navštívenka

Примеры использования Моя визитка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя визитка.
Moje vizitka.

Это моя визитка.
Moje vizitka.

Моя визитка у вас есть.
Máte mou vizitku.

Это моя визитка.
To je moje vizitka.

У вас есть моя визитка.
Máte mou vizitku.

Где моя визитка?
Kde je moje vizitka?

У вас есть моя визитка.
Máte moji vizitku.

Вот моя визитка.
Tady jemoje vizitka.

У тебя есть моя визитка.
Máš moji vizitku.

Вот моя визитка.
Vezmi si mou vizitku.

У вас есть моя визитка?
Máte mojí vizitku?

Вот моя визитка.
Ještě moje navštívenka.

У тебя есть моя визитка.
Máte moji vizitku.

Вот моя визитка.
Tady je moje navštívenka.

Вот тебе моя визитка.
Tady, vezmi si mou vizitku.

Вот, моя визитка.
Tady, vemte si mou vizitku.

Мари, вот моя визитка.
Marie, tady je moje vizitka.

Дайте знать. У вас есть моя визитка.
Dejte mi vědět, máte mou vizitku.

И вот моя визитка.
A tady je moje vizitka.

Если что-то еще вспомните, вот моя визитка.
A jestli je tam něco jiného,? tady je moje vizitka.

Но вот моя визитка.
Ale tady je moje vizitka.

Если вы еще что-нибудь вспомните… вот моя визитка.
Pokud si myslíte, že něco… tady je moje vizitka.

Это моя визитка. И рецепт на 20 таблеток успокоительного.
Moje vizitka a recept na dvacet lorazepamů.

Так что если что-то от кого-то услышите, вот моя визитка.
Když se o něčem takovém doslechnete, tady je moje vizitka.

Это моя визитка, приходите на мое представление в варьете.
To je moje vizitka. Můžete přijít za mnou na představení.

Хорошо. Если вы вдруг что-нибудь вспомните, вот моя визитка.
Tak jo, pokud si na něco vzpomenete, tady je moje vizitka.

Вот, это моя визитка. Здесь все телефоны. Будут проблемы со страховкой- звони.
Zde je moje vizitka, ozvi se, pokud budeš potřebovat.

Но если Рыжику потребуются дополнительные деньги, вот моя визитка.
Ale kdyby si chtěl někdy přivydělat, tady je moje vizitka.

У вашего шефа есть моя визитка, если вдруг передумаете и решите помочь.
Váš šéf má moji vizitku, kdybyste se rozhodla změnit názor a pomoct.

Ладно, послушайте, если что-нибудь услышите, вот моя визитка.
Tak dobře, podívejte, kdybyste něco zaslechli, tak tady je moje vizitka.