Примеры использования Музыкальный коллектив на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kent- музыкальный коллектив из Швеции.
Portály: Švédsko| Lidé| Hudba.Dervish- ирландский музыкальный коллектив.
Первый музыкальный коллектив основал еще в школе.
Ještě na střední škole založil hudební skupinu.Audio- американский музыкальный коллектив.
KUDU je americká hudební skupina.Gossip- музыкальный коллектив, играющий в стилях инди- рок и панк.
Envelopes je hudební skupina hrající žánrově mezi indie a popem.Koto- итальянский музыкальный коллектив.
Austra- канадский музыкальный коллектив из Торонто, образованный в 2009 году.
Tame Impala- австралийский музыкальный коллектив.
The Mixtures byla australská hudební skupina.Жуки- российский музыкальный коллектив, основанный в 1991 году.
Los de Abajo je mexická hudební skupina, která vznikla v roce 1992.Cloud Maze- музыкальный коллектив, образованный в 2013 году в городе Москве.
John Wizards je hudební skupina, která vznikla v roce 2010 v Kapském Městě v Republice Jižní Afrika.В городе был создан музыкальный коллектив CatCat.
Ve městě byla založena hudební skupina The Cure.Starfield- Канадский музыкальный коллектив, играющий христианский рок.
Leeland je americká hudební kapela, hrající zejména křesťanský rock.Björk Guðmundsdóttir& tríó Guðmundar Ingólfssonar существовавший ранее исландский джазовый музыкальный коллектив.
Björk tu zpívá za doprovodu islandského jazzového Tria Guðmundar Ingólfssonar.Camera Obscura- шотландский музыкальный коллектив из города Глазго.
Музыкальный коллектив Dimmu Borgir был основан 1993 году тремя людьми- Шагратом( Shagrath), Силеносом( Silenoz) и Тьодальвом Tjodalv.
Skupinu Dimmu Borgir založil v roce 1993 spolu se členy Silenoz( Sven Attle Koperud) a Tjodalv Kenneth Åkesson.The Drums- американский музыкальный коллектив, играющий инди- поп.
The Solids je americká hudební skupina hrající power pop.Это было объявление на австралийское шоу« Popstars»,благодаря которому собирались создать новый успешный женский музыкальный коллектив.
Tento inzerát byl uveřejněn pro australský televizní seriál Popstars,jehož cílem bylo vytvořit novou úspěšnou dívčí skupinu.Edward Sharpe and the Magnetic Zeros- музыкальный коллектив из Лос-Анджелеса.
Harry Toledo& The Rockets byla americká hudební skupina.Enej- польский музыкальный коллектив, созданный в 2002 году в Ольштыне братьями Петром и Павлом Солодуха с их другом Лукашом Койрисом.
Enej je polská folk rocková hudební skupina, která byla založena v roce 2002 v Olsztyně bratry Piotrem a Pawłem Sołoduchówými a jejich přítelem Łukaszem Kojrysem, jež působí jak manažer Punch Brothers- американский музыкальный коллектив, исполняющий прогрессивный блюграсс.
Punch Brothers je americká hudební skupina hrající progresivní bluegrass.Hurts- британский музыкальный коллектив из Манчестера, образовавшийся в 2009 году, состоящий из Тео Хатчкрафта и Адама Андерсона.
Hurts jsou britské synthpopové duo založené roku 2009, sestávající ze zpěváka Thea Hutchcrafta a klávesisty, kytaristy Adama Andersona.The Brothers Four- американский музыкальный коллектив, образованный в 1957 году.
The Shirelles byla americká dívčí čtyřčlenná hudební skupina založená v roce 1957.The Sugarcubes- исландский музыкальный коллектив, возникший летом 1986 года по инициативе нескольких участников Kukl.
The Sugarcubes( islandsky: Sykurmolarnir) byla islandská hudební skupina působící mezi lety 1986 a 1992.В 1986 году Мартин Бурлас основал музыкальный коллектив Mathews, позже- коллектив Maťkovia.
V roce 1986 založil hudební soubor Mathews, později Maťkovia.Kraftwerk( кра́фтверк, нем.- электростанция)- немецкий музыкальный коллектив из Дюссельдорфа, внесший заметный вклад в развитие электронной музыки.
Kraftwerk( v překladu elektrárna) je německá hudební skupina, která významně přispěla k vývoji elektronické hudby.Apotheosis»- название различных музыкальных коллективов.
Spitfire( На композицию было сделано множество кавер-версий различных музыкантов и музыкальных коллективов.
The Doors měli vliv na celou řadu muzikantů a hudebních skupin.Сияй- песня в исполнении российского музыкального коллектива« Сестры Толмачевы», с которой они представили Россию на конкурсе песни« Евровидение- 2014».
Shine( česky znamená Zař nebo Sviť)je píseň ruské sesterské hudební skupiny Sestry Tolmačovovy, se kterou reprezentovaly Rusko na Eurovision Song Contest 2014.Для масс»- второй студийный альбом британского музыкального коллектива Hadouken!, вышедший 25 января 2010 года.
Music for an AcceleratedCulture je debutové album britské hudební skupiny Hadouken!, které vyšlo 5. května 2008.Шеффилд является родиной для многих широко известных музыкальных коллективов и исполнителей, играющих в стиле синти- поп и другую электронную музыку.
Sheffield byl domovem pro mnoho známých hudebních skupin, především zaměřených na syntetický a elektronický pop.
