МЫ ДОЛЖНЫ ЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• musíme jí
• bychom jí měli
• musíme ji

Примеры использования Мы должны ей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы должны ей.
Dlužíme jí to.

Потому что мы должны ей.
Protože jí to dlužíme.

Мы должны ей помочь.
Musíme ji pomoc.

Мама, мы должны ей помочь.
Musíme jí pomoct, mami.

Мы должны ей помочь.
Musíme ji pomoct.

Почему мы должны ей верить?
Proč bysme jí měli věřit?

Мы должны ей помочь.
Musíme jí pomoct.

Как ты думаешь мы должны ей помочь?
Myslíš, že bychom jí měli pomoci?

Мы должны ей доверять.
Musíme jí věřit.

Что теперь говорить. Мы должны ей помочь.
To už je jedno, Musíme jí pomoct.

Мы должны ей сказать.
Musíme jí to říct.

Ты думаешь мы должны ей сказать правду?
Myslíš, že bychom jí měli říct pravdu?

Мы должны ей верить?
Měli bychom jí věřit?

Сколько чаевых мы должны ей оставить?
Tak jak velké dýško bychom jí měli nechat?

Мы должны ей помочь!
Musíme Manuele pomoct!

Она старается. Но мы должны ей помочь!
Snaží se, ale musíme jí pomoct!

Мы должны ей сказать.
Měli bychom jí to říct.

Наша девочка в трудном положении, мы должны ей помочь.
Naše holka je v bryndě, musíme jí pomoct.

Мы должны ей позвонить.
Měli bysme ji zavolat.

Она говорит, что это лучший выход, и… мы должны ей верить.
Jestli říká, že to je nejlepší řešení, musíme jí věřit.

Мы должны ей воспользоваться.
Musíme ji využít.

Знаю, это трудно, но… Мы должны ей все рассказать о нас..
Vím, že je to těžké, ale musíme jí o všem říct pravdu, pravdu o nás.

Мы должны ей помочь. И быстро.
Musíme jí pomoct a rychle.

Если она хочет внести вклад в науку, почему мы должны ей отказать?
Pokud chce vážně nějak přispět vědě, proč bychom ji měli odmítat?

Мы должны ей что-нибудь сказать.
Měly bychom jí něco říct.

Если есть хоть малейший шанс, что она еще жива. Мы должны ей помочь.
Jestli existuje i malinká možnost, že ještě žije, musíme jí pomoci.

Мы должны ей кое-что привезти.
Prostě ji máme něco přivést.

Послушай, я тут думал о ситуации твоей мамы и… И все-таки думаю, что мы должны ей помочь.
Poslyš, přemýšlel jsem o tvé mámě a v podstatě jsem se rozhodl, že bychom jí měli pomoci.

Мы должны ей помочь, потому что без лояльности не будет ничего.
Musíme jí pomoct, bez loajality není nic.

Мы должны ей заявить, что отныне… мы работаем только в обвинении.
Musíme jí oznámit, že odteď děláme obžaloby.