МЫ ПАДАЕМ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
zřítíme se
мы разобьемся
мы падаем
padáme
пошли
уходим
сваливаем
убираемся
поехали
давай
валим
мы падаем
spadneme
мы упадем
свалимся
мы падаем

Примеры использования Мы падаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы падаем.
My padáme!
Повторяю, мы падаем!
Opakuju, padáme!
Мы падаем.
Zřítíme se!
Повторяю, мы падаем!
Opakuji, klesáme!
Мы падаем!
Sjíždíme dolů!
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Зачем мы падаем, сэр?
Proč padáme, pane?
Мы падаем, да?
Zřítíme se, že jo?
Бак, Бак, мы падаем.
Bucku, Bucku, padáme.
Мы падаем со скалы.
Zřítíme se z útesu.
Брюс, почему мы падаем?
Bruci, proč padáme?
Мы падаем вниз!
Sklouzáváme! -Kloužeme dolú!
Боже мой! Мы падаем!
Panebože řítíme se dolů!
Мы падаем слишком быстро.
Padáme hezky rychle.
Мэйдэй, мэйдэй, мы падаем!
Mayday, mayday! Jedeme dolů!
Мы падаем прямо на Солнце.
Řítíme se přímo do Slunce.
Представь себе, что мы… падаем.
Představ si, že padáme dolů.
Мы падаем в четвертом квадранте пустыни Си Вонг!
Jdeme k zemi v kvadrantu čtyři pouště Si Wong!
Да, правильно. Теперь мы падаем на землю.
Super, teď padáme na zem.
О мой бог и младенец Иисус, мы падаем.
Bože můj, ježíšku řítí me se k zemi.
Может показаться, что мы падаем, но мы не упадем.
Bude se vám zdát, že se řítíme k zemi, ale to se nestane.
Оба билот отключились и мы падаем!
Oba piloti jsou v bezvědomí a my letíme střemhlav!
Это провалы в пустоту, и мы падаем в них.
A těma propadáme, jsou to díry nicoty.
Карман полон букетов.♪♪ Прах, прах? и мы все падаем.♪.
Kapsa plná kytic, popel, popel, a všichni spadneme.
Если один падает, мы все падаем.
Když spadne jeden, spadneme všichni.
Мы падали так высоко и так быстро, мы рассыпались в пыль.
Spadli jsme tak rychle, že se z nás stal prach.
И пока мы падали, Я вдруг осознал, что умереть не страшно.
A když jsme padali, měl jsme pocit že, wow, umírání není děsivé.
На нас падает небо.
Dobré nebe… padá nám to na hlavu.
Послушай, вера общественности в нас падает быстрее чем Линда Лавлэйс.
Poslouchej mě. Důvěra veřejnosti v nás klesá rychleji než pornoherečka Linda Lovelace.
Если один из нас падал, другой вставал на его место.
Když jeden z nás padl, další zaujal jeho místo.
Потому что, пока мы падали, я вспоминала Генри и сказку, которую мы читали в кафе.
Protože když jsme padali, tak jsem myslela na Henryho a ten příběh z bistra.
Результатов: 248, Время: 0.0695

Мы падаем на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский