НАМНОГО ВАЖНЕЕ на Чешском - Чешский перевод

• je důležitější
• mnohem důležitější
• mnohem větší význam
• je přednější

Примеры использования Намного важнее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это намного важнее.
To je důležitější.

Намного важнее денег.
O mnoho víc než peníze.

Это намного важнее.
Tohle je závažnější.

Но закон намного важнее.
Ale zákon je přednější.

Ты намного важнее.
Ty jsi důležitější.

Но вот что намного важнее.
Ale je nejdůležitější.

Это намного важнее.
Tohle je důležitější.

Эта миссия намного важнее.
Tvůj úkol je důležitější.

Это намного важнее!
To je mnohem důležitější!

Послушай, это намного важнее.
Hele, tohle je důležitější.

Закон намного важнее.
Zákon je přednější.

Ведь это все намного важнее.
Tohle je mnohem důležitější.

Диски намного важнее.
Disky jsou důležitější.

Это намного важнее, понимаешь?
Tohle je mnohem důležitější, jasný?

Нет, это намного важнее.
Ne, tohle je důležitější.

Он намного важнее" Он был прав.
Je mnohem důležitější. A měl pravdu.

Но лишить Бергера победы намного важнее.
Ale připravit Bergera o vítězství bylo důležitější.

А это намного важнее, чем три глупых развода.
To je mnohem důležitější než tři pitomé rozvody.

Оно бесценно для тебя, а это намного важнее.
Pro tebe je nedocenitelný a to je mnohem důležitější.

А это намного важнее, чем жизнь одного человека.
A ta je mnohem důležitější než život jednoho člověka.

Жизнь моего сына намного важнее всех твоих планов.
Život mého syna je daleko důležitější, než jakýkoliv plán.

Все намного важнее, чем просто выяснить личность Брауна.
O to je důležitější, abychom zjistili, co je Brown zač.

Сдержать слово намного важнее, чем радовать кого-то там.
Držet slovo je důležitější, než udělat radost druhým.

Нет, намного важнее сейчас безопасность Одного моего клиента.
Ne, co je mnohem důležitější je bezpečnost jeden z mých pacientů.

Стабильность в стране намного важнее, чем президентство.
Stabilita naší země je důležitější, než mít prezidenta.

Ты для меня намного важнее, чем когда-либо была Джеки.
Jsi pro mě mnohem důležitější, než kdy byla Jackie.

Но я так полагаю, все эти разговоры в большом офисе намного важнее!
Ale hádám, že všechny ty řeči o velké kanceláři byly důležitější.

Потому что сейчас для меня это намного важнее, чем отношения, Антонио.
Momentálně je tohle mnohem důležitější, než můj vztah, Antonio.

Быть настоящим человеком намного важнее, чем поступить в хороший институт.
Být poctivým je mnohem důležitější… než se dostat na vysokou školu.

Для немецких избирателей эта цель намного важнее, чем подробности греческих структурных реформ.
Pro německé voliče má tento cíl mnohem větší význam než detaily řeckých strukturálních reforem.