НАПАДАЮЩЕГО на Чешском - Чешский перевод

• útočníka
• záložníka
• útočník

Примеры использования Нападающего на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уничтожающая нападающего.
Zničí útočníka.

У нападающего защитный костюм.
Útočník má na sobě vycpaný oblek.

Значит она знала нападающего?
Takže útočníka znala?

Или он увидел нападающего и узнал его.
Nebo viděl útočnici a znal ji.

Играет на позиции нападающего.
Hraje na pozici útočníka.

Этот за лучшего нападающего в плей-офф.
Tahle je pro nejlepšího pálkaře v playoff.

Разьве Нина разглядела нападающего?
Viděla Nina útočníka?

Миссис Диаз оцарапала нападающего во время борьбы.
Že paní Diazová během boje vraha škrábla.

Он видит только одного нападающего.
Vidí jen jednoho útočníka.

У идиота- нападающего просто сотрясение.- Трагедия.
Ten pitomý nahrávač má jenom otřes mozku.

Действует на позиции нападающего.
Nastupuje na pozici útočníka.

Универсальный игрок- выступал как на месте защитника, так и нападающего.
Tento pravonohý fotbalista nastupoval jak na postu obránce, tak i záložníka.

И теперь в мире на одного нападающего больше.
A teď má svět o jednoho rozehrávače navíc.

Нам не хватает нашего звездного нападающего.
Chybí nám naše hvězda týmu.

И проверьте, было ли укрытие у нападающего.- Рядом с домом.
A zkuste najít nějaký důkaz, že měl útočník blízko domu úkryt.

Выступает на позиции левого нападающего.
Nastupuje na pozici levého útočníka.

Там он играл, прежде всего, в качестве нападающего оборонительного плана.
Nastupoval povětšinou na postu defenzivního útočníka.

Первый болт должен замедлить нападающего.
První šíl by měl útočníka zpomalit.

Позже его поставили на позицию центрального нападающего, где его талант проявился только ярче.
Nastupoval na pozici středního útočníka, kde vynikal svou konstruktivností.

Играл на позиции левого нападающего.
Nastupoval na pozici levého útočníka.

Чаще всего играет на позиции центрального, оттянутого или крайнего нападающего.
Hraje převážně na pozici středního ofenzivního nebo krajního záložníka.

Играл в футбол на позиции нападающего.
Je schopen nastoupit i na pozici fotbalového útočníka.

Изначально был защитником, но со временем перешел на позицию правого нападающего.
Původně hrál na postu útočníka, v roce 1995 se přesunul na pozici pravého obránce.

Этот шаг также изменил позицию игрока с нападающего на защитника.
Zde se také přeorientoval z útočníka na obránce.

В основном играет на позиции центрального нападающего.
Nastupoval povětšinou na postu středního útočníka.

Начинал на позиции центрального нападающего.
Nastupuje na pozici středního útočníka.

И кстати, в хоккее нет центрального нападающего.
A jen tak mimochodem, v hokeji žádné střední křídlo není.

В детские годы играл на позиции полузащитника и нападающего.
V mládežnických kategoriích hrával v obraně i útoku.

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.
Bez tebe ta hra nemůže začít jsi jejich hvězdné levé křídlo.

Его брат- близнец, Марцин, играл на позиции нападающего.
Jeho bratr-dvojče Thomas hrál také fotbal, avšak na pozici brankáře.