НЕВОЗМОЖНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• nemožná
• nemožný
• nesplnitelný
• nemožné

Примеры использования Невозможная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она невозможная.
Je nemožná.

Невозможная любовь.
Nemožné lásky.

Это невозможная задача.
Je to nemožný úkol.

Невозможная площадкаComment.
Nesplnitelný kurzComment.

Ты моя Невозможная Девушка.
Jsi má nemožná dívka.

Двое пожилых, невозможная любовь.
Dva starci, nemožná láska.

Это невозможная фигура.
Je to nemožný fyzikální objekt.

Сложилась невозможная ситуация.
Byla to nemožná situace.

Невозможная девушка. Смотри. Ланч.
Nemožná dívka, hele, oběd.

И ты моя Невозможная Девушка.
A ty seš má nemožná dívka.

Действительно, невозможная работа.
Vskutku nesplnitelný úkol.

Вторая невозможная вещь за сегодня.
Už druhá nemožná věc za tenhle večer.

Еще одна физически невозможная смерть.
Další fyzicky nemožná smrt.

Я Невозможная девушка, вот почему.
Jsem nemožná dívka a tohle je ten důvod.

Дай мне это… моя невозможная девушка.
Dej mi ho… moje nemožná dívko.

Невозможная Девушка, именно так он меня называл!
Nemožná dívka'- tak mi říká!

Эми Понд… Безумная, невозможная Эми Понд.
Amy Pond… šílená, nemožná Amy Pond.

Невозможная любовь, может стать пристрастием.
Nemožné lásky se mohou stát závislostí.

Ребята, она не невозможная, она подросток.
Lidi, není nemožná, je to teenager.

Это славная мысль, но невозможная, боюсь.
To je milá myšlenka, ale neskutečná. Obávám se.

Это невозможная ситуация. Никто не может помочь.
Je to zamotaná situace, s tím mi nikdo nepomůže.

Конечно, это невозможная просьба.
To je samozřejmě nerealizovatelný požadavek.

Невозможная Девушка, и моя история закончена.
Jsem nemožná dívka a můj příběh je u konce.

Я Клара Освальд, я невозможная девушка, рожденная спасти Доктора.
Jsem Clara Oswaldová. Jsem nemožná dívka, narozená, abych zachránila Doktora.

Вы вылечили женщину с раздробленным позвоночным столбом… невозможная операция.
Vyléčil jste ženu s rozdrcenou páteří-- To byl také nemožný zákrok.

Я хотел бы попросить вас сделать вот что: всего за 30 секунд- и я знаю, что в каком-то смысле это невозможная задача- запишите, что вы считаете на ваш взгляд, главными приоритетами.
Který bych vám chtěl zadat, během jenom 30 sekund- a vím, že to je ve skutečnosti nemožný úkol- napiště, co si myslíte, že jsou pravděpodobně hlavní priority.

Невозможные отношения.
Nemožné vztahy.

Какой невозможной вещи?
Jaké nemožné věci?

Если сбежать невозможно, то важно Установить связь с похитителем.
Když je útěk nemožný, tak je nejdůležitější věc spojit se s vaším věznitelem.

Невозможные желания, желания, которые не могут быть исполнены, они порождают хорьков.
Nemožná přání, taková, která nelze splnit, vytvoří fretku.