NEMOŽNÁ на Русском - Русский перевод

• невозможна
• невыносима
• невероятная
• невыполнимая
• безвыходная
• невозможная
• невозможно
• невозможные

Примеры использования Nemožná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je nemožná.
Но это невозможно.

Nemožná holka.
Невероятная девушка.

Je naprosto nemožná.
Она невозможна.

Jsi nemožná holka.
Ты- невероятная девушка.

Neortodoxní a nemožná.
Необычна и невозможна.

Byla nemožná Rose.
Она была невыносима, Роуз.

Ale mutace není nemožná.
Но мутация не невозможна.

Byla to nemožná situace.
Сложилась невозможная ситуация.

Taková rychlost je nemožná.
Что ж, это невозможно.

Je to nemožná situace, Addie.
Это безвыходная ситуация, Эдди.

To je úplně nemožná volba.
Здесь невозможно выбрать.

Jsem nemožná dívka a tohle je ten důvod.
Я Невозможная девушка, вот почему.

Proč jsem nemožná holka?
Почему я- невероятная девушка?

Tato nová planeta je nemožná.
Эта новая планета невозможна.***.

Už druhá nemožná věc za tenhle večer.
Вторая невозможная вещь за сегодня.

Vyřaď všechna nemožná řešení.
Ликвидируем все невозможные решения.

Sám dobře víš, že taková láska je nemožná.
Должен знать, что такая любовь невозможна.

Další fyzicky nemožná smrt.
Еще одна физически невозможная смерть.

Pomoc je nemožná a soucit je nesnesitelný.
Помощь невозможна, а сочувствие невыносимо.

Ta situace nemusí být nemožná.
Ситуация не обязательно безвыходная.

Ale ona je tak nemožná, že prostě dají výpověď.
Она настолько невыносима, что они просто сбегают.

U Vulkánce je obyčejná operace nemožná.
А с вулканцем обычная операция невозможна.

Jsem Clara Oswaldová. Jsem nemožná dívka, narozená, abych zachránila Doktora.
Я Клара Освальд, я невозможная девушка, рожденная спасти Доктора.

Bez Katrinina vědomí je komunikace nemožná.
Без посланника Катрины общение невозможно.

Nemožná přání, taková, která nelze splnit, vytvoří fretku.
Невозможные желания, желания, которые не могут быть исполнены, они порождают хорьков.

Takže jaká je má přístí nemožná mise?
Ну так какой будет моя следующая невыполнимая миссия?

Když se na to dívám, je to nemožná situace.
Но на первый взгляд, это невыполнимая ситуация.

Kromě toho je ve většině případů pro tyto státy integrace se Západem nemožná.
Кроме того, в большинстве случаев интеграция этих стран с Западом невозможна.

Ale ona dělá jednu botu za druhou, je prostě nemožná.
Но она делает ошибку за ошибкой, она просто невыносима.

Bez miliard dolarů ze soukromých sektorů, by celá operace byla naprosto nemožná.
Без миллиардов долларов частных инвестиций вся эта операция была бы невозможна.

Как использовать "nemožná" в предложении

Kvalitní oprava prasklé hadičky téměř nemožná, výměna je snadná a používá se neustále shodný díl i do nových golfů, cena ve VW kolem 300.

Vystavila Ohana v 7:28 5 komentářů Kniha, jejíž hlavní hrdinka je absolutně nemožná ...taky jí tak nenávidíte?

Máme k dispozici řadu autopůjčoven.Řidičský vůz v Samui Jízda ve městě Samui v pronájmu automobilu může být nepříjemná, ale není nemožná.

Nejde o to, abyste je podezírali, ale o to, abyste byli připravení na všechna možná i nemožná překvapení, která mohou z jejich stany přijít.

Třetí možnost, Esperanto, vypadá jako nejlevnější a rovnoprávná, ale podle Grina je v současné době nemožná kvůli silným předsudkům vůči Esperantu, založeným jednoduše na neznalosti.

V takové situaci je shoda obou aktérů dialogu prakticky nemožná.

Bez této substance je funkce jakékoli živé buňky nemožná.

Vzhledem ke stávajícímu politickému marasmu se zdá jakákoli politická dohoda o snižování státního zadlužení nemožná.

Dětská mozková obrna je velice svízelné onemocnění rovněž kvůli úzkým možnostem prevence, ta je totiž prakticky nemožná.

V některých případech je ochrana značky velice problematická, nebo dokonce i nemožná.