НИКАКИХ ФОТОГРАФИЙ на Чешском - Чешский перевод

• žádné fotky
• žádné focení
• žádné fotografie
• žádné obrázky

Примеры использования Никаких фотографий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Никаких фотографий.
Žádné fotky.

Нет, никаких фотографий.
Ne, žádné fotky.

Никаких фотографий!
Žádný fotky!

Прошу вас, никаких фотографий!
Žádné foto, prosím!

Никаких фотографий.
Žádné focení.

Также, что, никаких фотографий?
A taky žádné fotky?

Никаких фотографий?
Žádné obrázky?

Я сказала, никаких фотографий!
Řekla jsem žádné fotky!

И никаких фотографий.
A žádné fotky.

Хотя нет никаких фотографий.
Ale nejsou tu žádné fotky.

Никаких фотографий!
Žádné fotografie!

Спокойно, никаких фотографий.
Klídek, hoši. Žádný fotky.

И никаких фотографий.
A žádné obrázky.

Твой отец сказал: никаких фотографий.
Váš otec řekl, žádné fotky.

И никаких фотографий.
Ani žádný fotky.

Я пойду, но больше никаких фотографий.
Opouštím tě, ale už žádné další fotky.

Никаких фотографий, пожалуйста.
Žádné fotografie, prosím.

Больше никаких фотографий, пожалуйста!
Žádné další obrázky, prosím!

Никаких фотографий, пока я не заберусь на трон, ладно?
Žádné focení dokud nebudu na trůnu, jasné?

Мы не шутим. Никаких фотографий с Папой.
Nežertuji, žádné fotografování s papežem.

И никаких фотографий, только рисунки.
A nebyly by tam žádné fotky, jenom kresby.

Здесь нет никаких фотографий, преподобный.
Reverende, ale tady nejsou žádné obrázky.

Пойдут слухи, но не будет никаких фотографий, никаких снимков.
Slyšeli zvěsti, ale nebyly fotky, žádné záběry.

Не было никаких фотографий, представленных во время слушания.
Nebyly zde žádné fotky poskytnuté během šetření.

Джонни был прав. Никаких фотографий и личных вещей.
Johnny měl pravdu, žádná fotka, nic osobního.

Его легко напугать, поэтому пожалуйста, никаких фотографий со вспышкой.
Snadno se lekne, takže hlavně žádné focení s bleskem.

У нас уже достаточно фотографий. Так что, пожалуйста- больше никаких фотографий,.
Máme už dost fotek, takže žádné další, prosím.

Я знаю, было сказано никаких фотографий, но они нужны нам, чтобы продать его, и Мария была полностью за.
Vím, že se říká, žádné fotografie uvnitř, ale my jsme je potřebovali, abychom to prodali a Maria nic nenamítala.

С другой десятки процентов, хотя никаких фотографий или потенциальным Мачты молнии не наблюдается, но визитом в Google Maps или Google Earth можно увидеть, что они есть.
Na dalších desítkách procent fotografií sice žádné stožáry ani potenciální hromosvody pozorovatelné nejsou, ale návštěvou Google Maps nebo Google Earth lze zjistit, že jsou tam.

Никаких семейных фотографий.
Žádné fotky, žádná rodina.