ФОТОГРАФИЙ на Чешском - Чешский перевод

• fotografií
• fotek
• fotky
• obrázků
• snímků
• obrazů
• fotku
• fotkách
• foto
• focení
• fotkám
• fotografická
• fotkami
• photos
• fotografování

Примеры использования Фотографий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Фотографий семь, а не восемь.
Sedm obrazů, ne osm.

А качество фотографий хорошее?
A foto kvalita je dobrá?

Фотографий из сегодняшней фотосессии.
Snímků z dnešního focení.

Мне просто нужно несколько фотографий.
Chci jen nafotit pár snímků.

Сто фотографий идей рождественских ремесел.
Sto obrazů nápadů vánočních řemesel.

Почему нигде нет фотографий моей мамы?
Jak to, že tu nemáš žádnou fotku mé mámy?

У Хлои в компьютере полно твоих фотографий.
Vaši fotku měla Chloe ve svém počítači.

Никогда не видел фотографий… одного из них.
Nikdy jsem neviděl fotku… jednoho z nich.

Нет ни фотографий, ни книг, ни картин.
Nejsou tu žádné fotky, ani knížky, ani obrázky.

Тут несколько ее фотографий, если хочешь… вот.
Je tu pár jejích snímků, jestli chcete,… tyhle.

Никаких фотографий, пока я не заберусь на трон, ладно?
Žádné focení dokud nebudu na trůnu, jasné?

Да, позировать для фотографий, можете себе представить?
Pózovat na fotku, představte si to!

Когда я пришел сюда с полицией, я сделал несколько фотографий.
Když jsem sem s policií přišel, udělal jsem si pár snímků.

Люди с этих фотографий захотят их вернуть.
Lidi na těch fotkách to budou chtít zpátky.

Это лишь одна из наименее страшных фотографий революции и цены.
A toto je jeden z méně děsivých obrázků revoluce a její ceny.

Это одна из первых фотографий, которую я сделал там.
Je to jeden z prvních obrázků, co jsem tam udělal.

Потому что фотографий с Ноэлем больше, чем видов Сакраменто.
Protože tady je více obrázků Noela, než jakékoli památky ze Sacramenta.

Ни один из негативов этих фотографий, насколько известно, не сохранился.
Ani o jednom z těchto snímků však nejsou známy žádné informace.

Нет фотографий, писем или дамского белья, припрятанного в шкафу.
Žádné fotky, dopisy, nebo luxusní dámské prádélko schované někde vzadu ve skříni.

Ни курсовых, ни фотографий, ни музыки, ни видео.
Žádné seminárky, žádné fotky, žádná hudba, žádná videa.

Не хотелось бы мне быть честным с тетушкой Элли насчет ее летних фотографий.
Nechci tetě Ellie upřímně říct, co si myslím o jejích fotkách z dovolené.

Я сделал пару твоих фотографий, о которых не должен был тебе говорить.
Vím, že jsem nafotil nějaké tvoje fotky, o kterých jsem ti měl říct.

Это поэтому у тебя в комнате столько фотографий плачущих детей в костюмах овощей?
Proto máš v obýváku fotky uřvaných mimin oblečených jako zelenina?

Есть несколько фотографий из Клаудио башен и его прототип Moto Guzzi в Дакар 1988.
Existuje pár obrázků Claudio věží a jeho prototyp Moto Guzzi do Dakaru 1988.

Я не собираюсь заливать любую из этих фотографий на Facebook, но это очень приятно.
Sice na Facebook nedám žádné fotky z tohoto místa, ale je to celkem hezké.

Только… только не надо фотографий, потому что Молли и Уолтер скоро вернутся.
Hlavně nevytahuj žádné fotky, protože Molly a Walter se brzy vrátí.

Стереоскоп- оптический бинокулярный прибор для просмотра« объемных» фотографий.
Zograskop je optické zařízení, které slouží k prohlížení stereoskopických obrazů.

Какие-нибудь теории насчет фотографий, теперь когда шторм не занимает все твое время?
Nějaké teorie ohledně obrazů, teď, když bouře nevyžaduje všechen tvůj čas?

Различное качество фотографий позволяет предположить, что они получены из разных источников.
Různá kvalita jednotlivých obrazů naznačuje, že dorazili z různých zdrojů.

Я показала несколько фотографий мужского персонала Клаустен Капитал, Крачиолле для опознания.
Dala jsem Crachiollovi fotky mužských zaměstatnanců Clausten Capital, aby se na ně kouknul.