ФОТОГРАФИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Fotos
• Bilder
• Fotografien
• Bildern
• Foto
• Abbildungen

Примеры использования Фотографий на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У меня уйма фотографий.
Ich habe Fotografien dabei.

Фотографий тоже нет!
Die Fotos sind auch verschwunden!

Как много у тебя фотографий.
Wie viele Fotografien Sie haben!

Моих фотографий нигде нет.
Kein Foto mehr von mir an der Wand.

В этой книге сорок фотографий.
Dieses Buch enthält vierzig Fotografien.

Нет никаких фотографий, сделанных позже 2002 года.
Kein Bild von Shankar seit 2002.

В домах пропавших не было фотографий.
Es gab keine Fotografien der vermissten Personen bei ihnen Zuhause.

Нет фотографий, на которых я в младенчестве.
Es gibt kein Bild von mir als Neugeborenes.

Примерно после 10 фотографий они все угомонились.
Und nach ungefähr 10 Bildern wurden alle ruhiger.

Восстановление удаленных фотографий и изображений.
Stellen Sie gelöschte Foto- und Bild-Dateien wieder her.

Это ваша подпись на этой подборке фотографий?
Und ist das Ihre Unterschrift auf diesem Foto des Vedächtigen?

Тут где-то есть серия фотографий, а, вот они.
Irgendwo hier sind eine Reihe von Fotografien- hier sind sie.

Поделитесь своей собственную часть работы или фотографий.
Teilen Sie Ihre eigenen Stücke der Arbeit oder Fotografie.

Одна из фотографий проекта Miradas Ausentes в Монтевидео.
Ein Bild aus der Foto-Reihe Miradas Ausentes in Montevideo.

Дом показывал мне много фотографий с вами, когда вы были маленькими.
Dom hat mir so viele Bildern von euch als Kinder gezeigt.

Помнится, у вас в кабинете было несколько его фотографий.
Ich erinnere mich daran, dass es in Ihrem Büro einige Fotografien von ihm gab.

Поддержка более 100 языков и фотографий, голоса и amp; текстовый перевод.
Support 100+ Sprachen und Foto, Stimme& amp; Textübersetzung.

Потрясающих фотографий народности рана тхару с южного подножья гор Непала.
Atemberaubende Fotografien von den Rana Tharu des südlichen Vorgebirge Nepals.

У режиссерской группы не было фотографий реального Генриха Мюллера.
Die Macher des Films hatten kein Foto des realen Heinrich Müller gehabt.

Вот, например, одна из фотографий Чарльза. Давайте посмотрим следующий отрывок.
Das ist ein Bild von Charles. Lass uns den nächsten Clip anschauen.

Мы расшифровывали все рисунки с твоих фотографий- примерно половину Шара.
Wir haben die Markierungen aus deinen Bildern übersetzt. Etwa die Hälfte der Kugel.

Восстановление фотографий возможно, если у вас есть подходящие инструменты.
Ein Wiederherstellen von Fotos ist möglich, wenn Sie die richtigen Tools haben.

В общей сложности« Сервейер- 1» передал на Землю 11 240 фотографий.
Nach einem Funktionstest übermittelte Surveyor 1 die ersten von insgesamt 11 240 Bildern.

Права на использование фотографий: Максимилианштрассе- Достопримечательности Мюнхен.
Fotorechte: Maximilianstraße- Sehenswürdigkeiten München- Foto: Ralf Zednik.

Карта памяти извлечения данных программного обеспечения возмещения XD SD карты памяти исключить файлы фотографий.
Codierte Karte Datenwiederherstellung Software gewinnen Sd XD codierte Karten gelöschte Abbildungen Akten zurück.

В 1880 году впервые для дешевой печати фотографий была использована полутоновая печать.
Nutzte man das Halbtonverfahren, um Fotografien erstmals billig zu reproduzieren.

Часть личных вещей и фотографий хранится в Музее семьи Цветаевых в Тарусе.
Ein Teil ihrer persönlichen Dinge und Fotografien befindet sich im Familie-Zwetajew-Museum in Tarussa.

Высококачественное сканирование фотографий и пленок дома или в офисе… больше ScanMaker s460.
Scannen von Fotos und Filmen in hoher Qualität in Ihrer Wohnung oder im Büro… mehr.

В книге содержалось множество фотографий, в основном относившихся к раннему периоду творчества Розы.
Es enthält eine Menge Fotografien, hauptsächlich aus der frühen Periode ihres Schaffens.

Ему удалось сделать несколько фотографий наблюдаемого явления с экспозицией 1/ 100 секунды.
Er erstellte mehrere Fotografien von diesen Objekten auf Nassplatten mit Belichtungszeiten von etwa 1/100 Sekunde.