BILDERN на Русском - Русский перевод

• изображениями
• фотографиями
• картинками
• картинах
• образами
• снимках
• фото
• рисунков
• кадрами
• иллюстраций

Примеры использования Bildern на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mit Bildern.
С фотографиями.

Von seinen alten Bildern.
На его старых картинах.

Aus Bildern und Volksliedern.
Из рисунков и народных песен.

Ballett in 7 Bildern.
Балет в 3 актах, 7 картинах.

Mit Bildern, mit Reisetipps.
С картинками, с советами путешественникам.

Papier mit Bildern drauf.
Это бумажечки с цветными картинками.

Wir denken in Wörtern und Bildern.
Мы думаем словами и образами.

Diese App mit Bildern gezeigt.
Это приложение показано с картинками.

Das…- Ja, ich sah sein Gesicht auf Bildern.
Да, я видел его лицо на фото.

Mach das mit allen Bildern und schon bist du fertig.
Сделай их ко всем фото, и будет отлично.

Nora, ich trage keine Unterwäre mit Bildern drauf.
Нора, я не ношу трусы с картинками.

Er ist auf 14 Bildern, meist im Hintergrund.
Он появляется на 14 снимках, в основном на заднем плане.

Genau wie in all diesen Bildern hier.
Вот как на всех этих картинах вокруг.

In seinen Bildern spiegelt sich die düstere schlesische Industrielandschaft wider.
В его картинах отражается серый пейзаж индустриальной земли.

Ich gehe ein Buch mit Bildern lesen.
Пойду почитаю книжку с картинками.

Sie sprachen von Michailow und seinen Bildern.
Они говорили о Михайлове и его картинах.

Das Gebetbuch ist dunkel auf beiden Bildern und kommt dunkel heraus.
Текст молитвенника темный также на двух снимках и он останется темным.

Nächster Wünsche des neuen Jahres mit Bildern.
Следующий Новый год хочет с фотографиями.

Wiederkehrende Symbole in seinen Bildern sind der Fisch, der Baum, die Cherubim und der Stier.
В его картинах присутствуют рыба, деревья, херувим, бык.

Bisherige neue Jahr zitiert mit Bildern.
Предыдущий новый год котировки с фотографиями.

Wenn unsinnige Sprüche auf idiotischen Bildern von Haustieren zur Welt gehören.
Если бессмысленные слоганы под идиотскими картинками домашних животных можно назвать миром.

Erkennen Sie irgendeinen der anderen Männer auf diesen Bildern?
Вы знаете еще кого-нибудь на этих снимках?

Das Live-Album enthielt außerdem eine DVD mit Bildern vom Konzert und Backstage.
Этот альбом также содержит DVD- диск с фотографиями концертных сцен и закулисья.

Ja, sie sieht sogar noch mehr so aus wie Emily als auf Ihren Bildern.
Да, на фото она прямо вылитая Эмили.

Wir haben wirklich unglaubliche Dinge mit diesen Bildern gemacht.
И мы делали невероятные вещи с этими кадрами.

Nächster guten Rutsch ins neue Jahr wünscht mit Bildern.
Следующий счастливый Новый год хочет с фотографиями.

Bisherige guten Rutsch ins neue Jahr wünscht mit Bildern.
Предыдущий счастливый Новый год хочет с фотографиями.

Ich habe die Pfleger mit anzüglichen Geschichten und erotischen Bildern bezirzt.
Я соблазнила санитаров скабрезными рассказами и эротическими картинками.

Как использовать "bildern" в предложении

Den Bildern nach nach der NSU.

Geduldige werden mit prächtigen Bildern belohnt.

Leser werden gerne mit Bildern gefüttert.

Laut Bildern und Lieferinhalt nicht, leider.

Mit zauberhafen Bildern von Helga Gebert.

Ordentliche Artikel mit Bildern und Struktur.

Mit den Bildern von Curt Schulz-Steglitz.

Suche mal nach Bildern von 11.

Ps.mit den bildern war nur spass.

Wie man mit Bildern manipulieren kann.