ИЗОБРАЖЕНИЙ на Чешском - Чешский перевод

• obrázků
• obrazu
• snímků
• obrazové
• zobrazování
• obrázky
• obrázku
• obrazů
• obrázek
• obrazy

Примеры использования Изображений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хранение изображений.
Doostřit obrázek.

Источник изображений пользователей.
Zdroj obrázku uživatele.

Невозможно открыть изображений% 1.
Nelze otevřít obrázek'% 1.

Редактор изображений-% 1.
Editor obrázku-% 1.

Выкл на всех пакетах изображений!
Na všechny obrazové balíčky!

Толщина рамки изображений в пикселях.
Šířka rámečku obrázku v pixelech.

Ниже радиолокационных изображений из SMHI.
Viz níže radarových snímků z SMHI.

Описания причудливых изображений, почти как отчет о ее снах.
Popis bizarních obrazů, téměř jako záznam snů.

Они экспериментируют с новым алгоритмом улучшения изображений.
Experimentují s novým algoritmem vylepšení obrazu.

Не указан формат изображений.@ info.
Nebyl vybrán žádný formát obrázku.@ info.

И 52- процентный- в области голографического воспроизведения изображений.
A 52% nárůst v holografickém zobrazování.

Приложение содержит 60 изображений для окраски:.
Aplikace obsahuje 60 snímků pro zbarvení:.

Длительное нажатие кнопки камеры для отправки HQ изображений.
Dlouhým stiskem tlačítka fotoaparátu posílat HQ obrázek.

Возможность отправки изображений с высокой точностью.
Možnost odesílání snímků s vysokou přesností.

Никаких других изображений По предо ставленному Кэсси адресу нет.
Žádné další obrázky adresy, co mi dala Cassie, nejsou.

Комнату украшают несколько изображений различных святых.
Stěny byly zdobeny několika obrazy světců.

Приложение содержит 60 изображений транспортных средств для окраски.
Aplikace obsahuje 60 snímků vozidel pro zbarvení.

Улучшено качество экспортированных изображений в сводном отчете.
Vyšší kvalita exportovaných snímků v souhrnné zprávě.

Приложение содержит 60 изображений для окраски автомобилей.
Aplikace obsahuje 60 snímků za barvení vozidla.

Включает в себя множество инструментов для обработки и коррекции изображений.
K některým přístrojům je k dispozici software pro zpracování a rozpoznávání obrazu.

Страна была полна гигантских изображений и статуй, которые прославляли его.
Země byla plná obřích obrazů a soch, které ho glorifikovaly.

Одним из наиболее важных применений является обработка изображений в медицине.
Jedno z nejčastějších použití počítačového vidění je zpracovávání obrazu v medicíně.

Это всего лишь несколько изображений, которые можно толковать по разному".
A ne jen vidět několik snímků, které si každý vyloží podle svého.

Анализ изображений показал, что источником проблемы является неверная форма главного зеркала.
Analýza snímků ukázala, že příčinou problému je chybně vybroušené primární zrcadlo.

Несколько файлов и изображений из Объединенного командования спецопераций.
Jsou to různé soubory a obrázky z Velitelství společných speciálních operaci.

Для нескольких проектов требующих использования различных изображений, может оказаться полезным наличие нескольких лотков.
U více projektů vyžadujících různé obrázky, by bylo ideální mít více panelů.

Обширная библиотека его изображений в настоящий момент хранится в Центре Гетти в Лос-Анджелесе.
Rozsáhlou sbírku jeho obrazů vlastní Getty Center v Los Angeles.

Фотографии Готтлиба являются одними из самых известных и широко воспроизводимых изображений этой эпохи джаза.
Gottliebovy fotografie patří mezi nejznámější a nejreprodukovanější obrázky z této éry jazzu.

Сортировка вновь загруженных изображений: по дате, имени или размеру на диске.
Zda jsou nově otvírané obrázky tříděny podle jejich data, názvu nebo velikosti na disku.

С уважением ниже изображений: Верхнее изображение показывает настройки распространения Спросите& Bid линии.
S pozdravem Následující obrázky: Horní obrázek ukazuje přizpůsobení šíření Ask& řádky nabídek.