ЭТО ИЗОБРАЖЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• tento obrázek
• jest tento obraz
• tento obraz

Примеры использования Это изображение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это изображение.
To je obrazek.

Вам знакомо это изображение?
Je vám tenhle obrázek povědomý?

Это изображение майора Картер.
To je zobrazení majora Carterové.

Можешь распечатать это изображение?
Můžeš nám vytisknout kopii toho záběru?

Увеличьте это изображение, пожалуйста?
Mohla byste ten obrázek vykreslit, prosím?

И с помощью Атласа получили это изображение.
A z ATLASu jsme získali tento obrázek.

Это изображение в некотором смысле волшебное.
Tenhle obrázek je svým způsobem magický.

Скорее всего я буду использовать это изображение.
Tento obrázek pravděpodobně použiji.

Это изображение примерно годовой давности.
Tohle je obrázek, pořízený zhruba před rokem.

И говорит им: чье это изображение и надпись?
I řekl jim: Čí jest tento obraz a svrchu napsání?

Это изображение сделано пленочной камерой Hasselblad.
Tam ta fotka byla pořízena Hasselbladem.

Иисус спросил у них: чье это изображение и надпись?
I řekl jim: Čí jest tento obraz a svrchu napsání?

Это изображение знакомо каждому нейрофизиологу.
A toto je obrázek, který zná každý neurofyziolog.

И посмотрите на это изображение крохотной, голубой точки.
A teď se podívejte na tenhle obrázek titěrné, modré tečky.

Это изображение генетической мутации синдрома Дила.
To je obraz genetické mutace u Deelova syndromu.

Выбор краски и сделать это изображение как хорошо, как вы возможно.
Vyberte si malovat a dělat tento obrázek jako hezký, jak můžete.

Это изображение нейрона с дендритом и аксоном.
To je obrázek neuronu s dendrickou buňou a axonem neuritem.

И если я смог показать это изображение в небе над Флоренцией, смогу показать везде.
A když mohu dostat tento obrázek na Florentskou oblohu, mohu jej dostat kamkoliv.

Это изображение позади, это три часа утра.
Tento obrázek vzadu byl pořízen ve 3 hodiny po půlnoci.

Я перезвоню. Это изображение с пленки и мы проведем лицевую экспертизу.
Takže vezmeme ten obraz z nahrávky a proženeme to programem na rekognici obličeje.

Это изображение твоего сердца и символ моего.
Tohle je obrázek tvého srdce a tohle je symbol mého.

Вы не сможете увидеть это изображение, если ваш браузер не поддерживает формат Google WebP.
Tento obrázek se Vám nezobrazí, pokud Váš prohlížeč nepodporuje Google WebP formát.

Это изображение, которое пробудило во мне интерес к этой проблеме.
Tohle je obrázek, který vyvolal můj zájem o tento problém.

Ведь это изображение, которое нельзя сфотографировать.
Protože toto je obrázek, který samozřejmě nemůžete vyfotit.

Это изображение с моего почти самого любимого блога, коим является АфриГаджет.
Toto je obrázek z jednoho z mých nejoblíbenějších blogů, kterým je AfriGadget.

Это изображение было составлено из оптических и рентгеновских снимков различных телескопов.
Tento obrázek byl sestaven z optických a rentgenových snímků různých teleskopů.

Это изображение было снято телескопом Боннского университета менее двух суток назад.
Tento snímek byl pořízen silným dalekohledem na univerzitě v Bonnu před necelými 48 hodinami.

Это изображение было записано, когда ваши корабли ненадолго вошли в пределы действия сенсоров спутника.
Tento záběr byl zaznamenán, když se vaše lodě dostaly do záběru satelitu.

Это изображение было создано из отрывка девятой симфонии Бетховена, проигранной через киматическое устройство.
Tento obrázek je vytvořen z úryvku Beethovenovy Deváté symfonie hrané prostřednictvím kymatického zařízení.