НИКАРАГУА на Чешском - Чешский перевод

• nikaragua
• nikaragui
• nikarague
• nikaraguu
• nicaragua
• nicaragui
• nikaragujských
• nikaraguy
• nikaraguou
• nikaragujské

Примеры использования Никарагуа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это не Никарагуа.
Tohle není Nicaragua.

Зато однажды был в Никарагуа.
Jednou jsem byl v Nicaragui.

Колумбией и Никарагуа, сэр.
Kolumbií a Nicaraguou, pane.

Отправьте меня в Никарагуа.
Pošlete mě zpátky do Nikaraguy.

Марта- Никарагуа объявила войну Гондурасу.
Března- Dánsko vyhlásilo válku Švédsku.

Я уезжаю в Никарагуа.
Odlétám do Nikaraguy.

Он сказал, это что-то в Никарагуа.
Říkal, že je to něco v Nikarague.

Никарагуа объявляет войну Германии, Италии и Японии.
Ekvádor vyhlásil válku Německu a Japonsku.

Он на самолете в Никарагуа.
Už sedí v letadle do Nikaraguy.

Я достану для вас сигналы до отъезда в Никарагуа.
Seženu vám ty signály, než odletím do Nikaraguy.

Пабло. Ребенок из Никарагуа, которого я спонсирую.
To je Pablo, dítě z Nicaraguy, které sponzoruju.

Потом она наверное попробует Никарагуа.
Možná příště zkusí Nicaraguu.

Гондурас и Никарагуа имеют территориальный спор.
Honduras a Nicaragua jsou uprostřed územního sporu.

Из моих знакомых мало кто ездил в Никарагуа.
Nepotkávám moc lidí, co byli v Nikarague.

И свяжись с властями Никарагуа. Уже ждем ответа.
A ty se poptej u nikaragujských úřadů, jestli už nebyl trestanej.

Гранада- третий по величине город Никарагуа.
Granada je jedno z nejvýznamnějších měst Nikaraguy.

Некоторые члены семьи Сомоса побывали в Никарагуа после 1979 года.
Rodina Somozů vládla v Nikaraguy od roku 1934.

Распространен в Мексики, Гватемале, Гондурасе и Никарагуа.
Dióny pocházejí z Mexika, Hondurasu a Nikaraguy.

Мануэль Гонзалес прилетел из Никарагуа вчера утром. В одну сторону.
Manuel Gonzales přiletěl včera ráno z Nikaraguy.

Мы посовещались с нашей дочерней организацией в Никарагуа.
Radili jsme se s naší bratrskou organizací v Nikarague.

В 1998- 1999- секретарь президента Никарагуа Арнольдо Алемана.
V letech 1997 až 2002 byl prezidentem Nikaraguy José Arnoldo Alemán Lacayo.

Находится на севере провинции, граничит на севере с Никарагуа.
Rozprostírá se na severu země na hranici s Nikaraguou.

Пока только Россия и Никарагуа признают независимость Абхазии и Южной Осетии.
Nezávislost Abcházie a Jižní Osetie zatím uznávají pouze Rusko a Nikaragua.

Согласно нашим данным, ты останавливался на Кубе и в Никарагуа.
Podle těch záznamů ses zastavil na Kubě a v Nikarague.

Спецназ ВМС отправляющийся в Никарагуа обучался испанскому языку и культуре.
Do Nikaraguy posílají zvláštní jednotky námořnictva, kde se učí španělštině. Jazyku a kultuře.

Для восстания мне потребуется армия, я должен добраться в Никарагуа.
Chci si naverbovat armádu a musím se dostat do Nikaraguy.

Встречаются в Новом Свете: Центральная Америка Никарагуа, Панама, Коста-Рика.
Areál rozšíření živorodka ostrobřiché zahrnuje středoamerické státy- Nikaraguu, Panamu a Kostariku.

Первый раз я встретился с ним когда путешествовал по Никарагуа.
Poprvé jsem se s ním setkal před nějakou dobou na cestě do Nikaraguy.

Центр обеспокоен, что Рейган планирует секретный удар против спецназа, расположенного в Никарагуа.
Centrála se obává, že Reagan plánuje skrytý úder na oddělení Spetsnatz v Nikarague.

На выборах 2006 года Даниэль Ортега вновь был избран президентом Никарагуа.
Prezidentské volby v roce 2006 vyhrál Daniel Ortega a stal znovu prezidentem Nikaraguy.