НОМЕР ПОРТА на Чешском - Чешский перевод

Существительное
číslo portu
номер порта
čísla portu
номер порта

Примеры использования Номер порта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Максимальный номер порта.
Maximální port.
Указывает имя узла и номер порта для экземпляра AD LDS.
Určuje název a port hostitele instance služby AD LDS.
Введите номер порта сервера. Почти наверняка вам следует ввести" 4321.
Zadejte číslo portu na serveru. To by téměř vždy mělo být" 4321.
Введите IP- адрес или имя узла и номер порта добавляемого участника.
Vložte IP adresu, jméno počítače a číslo portu protějšku, kterého chcete přidat.
В поле Номер порта введите номер порта TCP/ IP для службы учетных записей.
Do pole Číslo portu zadejte číslo portu TCP/IP pro službu účtů.
Установите этот флажок, чтобы записывать номер порта, к которому подключен клиент.
Tuto možnost vyberte, chcete-li zaznamenávat číslo portu, ke kterému je klient připojen.
Указывает имя узла и номер порта для экземпляра AD LDS или другой службы каталогов.
Určuje název a port hostitele instance služby AD LDS nebo jiné adresářové služby.
Программное обеспечение VPN использует определенный номер порта для подключения к серверам( например, 443).
VPN aplikace k připojení k serverům využívají konkrétní čísla portů( např. 443).
При необходимости измените номер порта, в котором данный компьютер отслеживает изменения паролей.
V případě potřeby změňte číslo portu, na kterém tento počítač sleduje změny hesel.
В полях для протоколов TCP, TCP( установлено) и UDP введите номер порта, который будет использоваться назначением.
Pro protokoly TCP, TCP( vytvořeno) a UDP zadejte číslo portu, které cíl používá pro paket.
Кроме того, можно указать номер порта или ключ шифрования( либо и то и другое) для определенного сервера.
Kromě toho můžete pro konkrétní server zadat číslo portu či šifrovací klíč( nebo obojí).
Для подключения к экземпляруAD LDS введите имя компьютера и номер порта сервера, где находится этот экземпляр AD LDS.
Chcete-li se připojit k instanci služby AD LDS,zadejte název počítače a číslo portu serveru, který je hostitelem této instance služby AD LDS.
Можно также изменить номер порта, изменив соответствующий параметр балансировки сетевой нагрузки.
Můžete rovněž změnit číslo portu změnou odpovídajícího parametru služby Vyrovnávání zatížení sítě.
В полях для протоколов TCP, TCP( установлено) и UDP введите номер порта, заданный источником, который будет использоваться фильтром.
Pro protokoly TCP, TCP( vytvořeno) a UDP zadejte číslo portu určené zdrojem, které má filtr používat.
В зависимости от значения параметра Используемый протокол,включенного в эту запись, номер порта может представлять UDP- или TCP- порт..
V závislosti na hodnotě Protokol, která je zadána v tomto záznamu,může číslo portu představovat port UDP nebo TCP.
В полях для протоколов TCP, TCP( установлено)и UDP введите номер порта, заданный источником, который будет использоваться фильтром.
Pro protokoly TCP, TCP( vytvořeno) a UDP nabízí místo,do kterého můžete zadat číslo portu specifikované zdrojem, který má filtr používat.
Снимите флажок Динамически определить порт, чтобы указатьпорт вручную, а затем в поле Номер порта введите номер порта..
Zrušte zaškrtnutí políčka Dynamicky určovat port apak zadáním čísla portu do pole Číslo portu nastavte port ručně.
Трафик можно разрешить явно, указав номер порта, имя приложения, имя службы или другие критерии при настройке параметров брандмауэра Windows в режиме повышенной безопасности.
Přenos můžete explicitně povolit zadáním čísla portu, názvu aplikace, názvu služby nebo jinými kritérii, která nakonfigurují nastavení brány Windows Firewall s pokročilým zabezpečením.
В разделе Параметры хост-сервера сеансов удаленных рабочих столов нажмите кнопку Изменить,чтобы изменить имя сервера или номер порта протокола удаленного рабочего стола( RDP).
V oblasti Nastavení hostitele relace vzdálené plochy klikněte na tlačítko Změnit azměňte název serveru nebo číslo portu protokolu RDP( Remote Desktop Protocol).
Если используется другой номер порта, необходимо заранее известить об этом клиентов, чтобы в их запросах в URL- адресе указывался новый номер порта, иначе подключение к серверу не установится.
Pokud použijete jiné než výchozí číslo portu, musí klienti předem vědět, že mají v rámci adresy URL definující požadavek uvádět nastavené číslo portu.
Если серверм используется порт, отличный от 8172( порт по умолчанию, настроенный для службы управления),введите имя сервера и номер порта, разделенные двоеточием(:).
Pokud server používá jiný port než 8172( výchozí port nakonfigurovaný pro službu správy),zadejte název serveru a číslo portu oddělené dvojtečkou(:).
Если для сервера заданы номер порта и ключ шифрования, те же значения следует задать при настройке синхронизации паролей на сервере Windows, иначе пароли не будут синхронизироваться.
Použijete-li nastavení čísla portu nebo šifrovacího klíče specifické pro server, je třeba použít stejné hodnoty při konfiguraci funkce Synchronizace hesel na serveru se systémem Windows, jinak hesla nebudou synchronizována.
На вкладке Хост-сервер сеансов удаленных рабочих столов в разделе Параметры подключенияпримите предлагаемые по умолчанию имя сервера и номер порта протокола RDP или измените их.
Na kartě Hostitel relací vzdálené plochy v oblasti Nastavení připojenípřijměte nebo změňte název serveru a číslo portu protokolu RDP( Remote Desktop Protocol).
Где имя_ файла является именем одного из LDF- файлов, поставляемых вместе с AD LDS,имя_ компьютера порт- имя компьютера и номер порта экземпляра AD LDS, а имя_ пользователя домен пароль определяют учетную запись, для которой требуется выполнить команду.
Kde název_souboru představuje název jednoho ze souborů LDF poskytovaných službou AD LDS, název_počítače:port představuje název počítače a číslo portu instance služby AD LDS a uživatelské_jméno doména heslo představuje účet, pro který má být příkaz spuštěn.
Чтобы настроить этот параметр, укажите адрес электронной почты, с которого уведомления будут рассылаться отправителям факса,адрес и номер порта SMTP- сервера.
Chcete-li tuto možnost konfigurovat, musíte určit e-mailovou adresu, ze které budou potvrzení odesílána odesílatelům faxů,adresu serveru pro server SMTP a číslo portu serveru SMTP.
Можно настроить Брандмауэр Windows в режиме повышенной безопасности таким образом, чтобы явно разрешить трафик,указав номер порта, имя приложения, имя службы или другие условия.
Modul snap-in Služba Brána firewall systému Windows s pokročilým zabezpečením je možné nakonfigurovat, aby explicitně dovoloval přenosy,a to zadáním čísla portu, názvu aplikace, názvu služby nebo pomocí jiných kritérií.
Указание порта подключения Введите порт, к которому подключен телескоп. Если вы используете последовательный порт, то, как правило,нужно указать/ dev/ ttyS0 Если вы не знаете номер порта, оставьте поле пустым и приложение произведет поиск подключенного телескопа на доступных портах. Однако эта операция может затянуться на несколько минут.
Určete port připojení Zadejte číslo portu, ke kterému je váš dalekohled připojen. Pokud máte v počítači pouze jeden port,je to obvykle/ dev/ ttyS0 Pokud si nejste číslem portu jisti, můžete pole ponechat prázdné a KStars se pokusí na portech dalekohledy vyhledat. To však může trvat i několik minut.
Можно указать несколько номеров портов.
Můžete zadat i více než jedno číslo portu.
Для изменения протоколов или номеров портов используйте вкладку Протоколы и порты.
Chcete-li pro toto pravidlo změnit protokoly a čísla portů, vyberte kartu Protokoly a porty.
Удостоверение SSL состоит из IP- адреса и номера порта SSL.
Identita SSL se skládá z adresy IP a čísla portu SSL.
Результатов: 48, Время: 0.0557

Номер порта на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский