НОСКИ на Чешском - Чешский перевод

• ponožky
• ponožku
• punčochy
• ponožek
• s ponožkama
• po ponožkách
• fusekle

Примеры использования Носки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще одни носки?
Víc ponožek?

Носки- три пары.
Tři páry ponožek.

Плюю в носки.
Plivu mu do ponožek.

Он надел разные носки?
Nosí každou ponožku jinou?

Рубашки… Носки… Галстуки.
Košile, punčochy, vázanky.

Как старые носки.
Je to jako s ponožkama.

У тебя носки разного цвета.
Máš každou ponožku jinou.

Ищу свои носки.
Jen se dívám po ponožkách.

Мои компрессионные носки.
Moje stahovací punčochy.

Грязные носки.
Smrdí to jako starý fusekle.

Мои носки, свое достоинство?
Moje fusekle, svou důstojnost?

Не сунь носки в тостер.
Nikdy nedávejte ponožku do toastovače.

Он предпочел носки, верно?
Raději dostane pár ponožek, že ano?

Я, кажется, надел разные носки.
Zdá se, že mám každou ponožku jinou.

Это как белые носки носить.
Stejně jako nošení bílých ponožek.

Скоро ты не сможешь себе купить носки.
Nejsi schopný koupit ani pár ponožek.

Чувак, я не храню носки своих друзей.
Kámo, já nejsem hlídač tvých ponožek.

Почему плащ и брюки заправлены в носки?
Proč máš pláštěnku a kalhoty nacpané do ponožek?

Я люблю… натягивать носки, и писать в душе.
Mám rád… vytahování ponožek, a čůrání ve sprše.

Сняла носки с дверной ручки и теперь ношу их.
Sundala jsem ponožku z kliky a začala jí nosit.

У меня есть черные носки, которые он может взять.
Já mám pár černých ponožek, který mu můžu dát.

Неужели? Носки на дверях- по-твоему, это смешно?
Věšení ponožek na kliku- tak vypadá tvá zábava?

Думаю, он делал больше, чем просто менял носки.
Myslím, že dělal trochu víc, než že si měnil ponožky.

Я помню, как носки ее туфель шаркали по дереву.
Pamatuju si, jak jí špičky bot škrábaly po dřevě.

Когда ребенок родится, носки ему надевать буду я.
Až se narodí oblékání ponožek si vezmu na starost já.

Носки? Почему твои носки в комнате Флоренс? У Флоренс?
Proč by ses díval po ponožkách v pokoji Florence?

Или 127, если считать носки за два предмета.
Anebo spíš 127, jestliže počítáte pár ponožek jako dvě věci.

Ты не снял носки, и ты вытягиваешь пальцы на ногах когда кончаешь.
Necháváte si ponožky a při vyvrcholení napnete prsty u nohou.

Помни, пятки вместе, носки врозь, ноги на ширине плеч.
Paty k sobě. Špičky od sebe. Chodidla na šířku ramen.

Там люди убивают себя, а вы дуете газировку через носки.
Jsou tu lidé, kteří se zabíjejí a vy pijete plechovky přes ponožku na ex.