PONOŽKU на Русском - Русский перевод

• носок
• носки
• носком

Примеры использования Ponožku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ponožku, rychle!
Салфетку, быстро!

Máš děravou ponožku.
У тебя дыра на носке.

Něco jako ponožku na dveřích?
Типа носка на двери?

Pořád věšíš moji ponožku?
Вы еще подвешиваете мой чулок?

Nosí každou ponožku jinou?
Он надел разные носки?

Fajn, tak potom místo toho použiji ponožku.
Ладно, тогда я затку носком.

Nikdy nedávejte ponožku do toastovače.
Не сунь носки в тостер.

Tady Červená rukavice; volám Bílou ponožku.
Красная Перчатка- Белому Носку.

Máš každou ponožku jinou.
У тебя носки разного цвета.

Solomon měl jen prostřelený krk. Žádnou ponožku.
Соломону шею прострелили, носка не было.

Nandejte mi ponožku a na to botu.
Давайте наденем носок и ботинок.

Zdá se, že mám každou ponožku jinou.
Я, кажется, надел разные носки.

Jen dám ponožku na kliku.
Дай мне только повесить носок на ручку двери.

Jen někoho, kdo by naplnil mou ponožku.
Только чтобы кто-то влез в мой носочек.

Sundala jsem ponožku z kliky a začala jí nosit.
Сняла носки с дверной ручки и теперь ношу их.

Oba byli bodnuti do krku a v puse měli nacpanou ponožku.
Оба заколоты в шею, а в рот затолкан носок.

Tu ponožku jsem měl jen proto, že mi byla zima.
На мне был носок только потому что было холодно.

Terry, rád bych ti představil Joe Ponožku Jacksona.
Терри, рад представить тебе Босоногого Джо Джексона.

Buď si narvi do pusy ponožku, nebo se pošli zpátky do Skotska.
Заткни рот носком или уплыви обратно в Шотландию.

Tu nemám, ale upravil jsem si ponožku.
Лично у меня такой нет, но я приспособил для этого носок.

Kdybych měl ponožku na ruce třicet let, taky by mluvila.
Если бы я проносил носок на руке 30 лет, он бы тоже заговорил.

Jedno slovo, ještě jedno, a nacpu ti ponožku do pusy.
Еще одно слово, хоть одно, и я засуну тебе в рот носок.

Brick má špinavou ponožku a já s tátou budeme postupovat svými prsty.
Брик тебе грязный носок, а папа и я будем ходит палчиками Видишь.

A proč, proboha proč si vzal jen jednu čistou ponožku?
И зачем, ну зачем было брать всего один… чистый носок?

Jsme tak chudý, že mám jednu ponožku, které říkám" dobrá ponožka.
Мы настолько бедные, что я называла свой единственный носок счастливым.

Petere, nemůžeš dneska prostě použít Ponožku Lois?
Питер, ты не можешь просто использовать Носко- Лоис сегодня?

Sheldone, schoval jsem tu špinavou ponožku ze střechy někde v tomto bytě.
Шелдон, я спрятал грязный носок с крыши где-то в твоей квартире.

Však víš, jako když na vejšce dáš na kliku ponožku.
Ну, знаешь, как в колледже, когда вешаешь носок на ручку двери.

Jsou tu lidé, kteří se zabíjejí a vy pijete plechovky přes ponožku na ex.
Там люди убивают себя, а вы дуете газировку через носки.

To byl zas můj kámoš, kterýmu tvůj manžel nacpal do krku ponožku.
Его убил мой друг, которого твой драгоценный муженек задушил носком.

Как использовать "ponožku" в предложении

Ponožky z kolekce Nike Sportswear mají precizně promyšlený střih, který vám udrží ponožku na noze za každé situace.

Trpělivě znovu a znovu nandavejte odhozenou ponožku, je to přece báječná zábava.

Nebudete se muset rozčilovat, že nemáte druhou ponožku a hned vám bude lépe na světě. • Zacvičte si.

Vždy po zakapání jsme prst zabalili do vatičky a nasadili ochrannou ponožku.

Přes obvaz můžete natáhnout i čistou bavlněnou ponožku.

Třídní sněhuláci Na hodinu pracovních činností jsme si přinesli balíček rýže, knoflíky, provázky a jednu lichou ponožku.

Fajn je mu přes tlapku natáhnout čistou ponožku a zafixovat ji obinadlem.

Nechte potomka, aby si zkoušel co nejdřív ponožku obléknout sám.

Prostě klid, co nejmíň nohu namáhat, na venčení mu dávám tu neoprenovou botičku a na noc ponožku upevněnou samodržícím obinadlem, protože s ní nemá tendence si packu olizovat.

Samozřejmě zásadní části oděvu, každou ponožku nebo spodní kalhotky konzultovat nemusíte.