ОПТИМИЗАЦИИ на Чешском - Чешский перевод

• optimalizaci
• optimalizace
• optimalizování

Примеры использования Оптимизации на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Используйте новую функцию для оптимизации своей инвестиционной стратегии.
Využijte této nové možnosti pro vylepšení vaší investiční strategie.

Улучшение теплообмена между иглой и гнездом для оптимизации охлаждения.
Zlepšená tepelná výměna mezi jehlou a tvarovou deskou pro usnadnění chlazení.

Используй эту новую возможность для оптимизации своей инвестиционной стратегии!
Využijte této nové možnosti pro vylepšení vaší investiční strategie!

Такого рода оптимизации необходимы, чтобы удержать сложные графы в приемлемых размерах.
Takové optimalizace jsou nutné k udržení složitých grafů v přiměřené velikosti.

После того, как WhatsApp Messenger завершил процесс оптимизации, вы можете закрыть все.
Poté, co aplikace WhatsApp Messenger dokončila proces optimalizace, můžete vše vypnout.

Обзор используемых в настоящее время и доступных продуктов для дальнейшей оптимизации вашего оборудования.
Přehled o aktuálně používaných a dostupných produktech pro další optimalizaci vašich zařízení.

Монитор батареи, Хранение и пакет данных для оптимизации производительности вашего устройства.
Monitor Battery, Skladování a dat balíček pro optimalizaci výkonu vašeho zařízení.

Разработка проекта оптимизации системы с учетом интегрирования существующих и пока несуществующих видов транспорта.
Zpracování návrhu optimalizace systému tak, aby integroval stávající i doposud nezavedené druhy dopravy.

По пути домой мы можем подумать о методах оптимизации детектора частиц в 500 гигаэлектронвольт.
Po cestě domů můžeme začít přemýšlet o metodách optimalizování detektoru- 500 GeV částic.

ВАЖНО: убедитесь, что вы выбрали Garmin Connect Mobile из любой оптимизации батареи!
DŮLEŽITÉ: Ujistěte se, že jste na seznamu povolených baterií Garmin Connect Mobile z jakéhokoli optimalizování baterie!

AVG Cleaner Pro Android является смарт- приложение и менеджер устройств, который также называется инструментом оптимизации.
AVG Cleaner Pro Android je chytrý aplikací a správce zařízení, který je také nazýván optimalizace nástroj.

Получение права натуральные добавки для силовых тренировок об оптимизации вашего тела для производительности.
Získání pravé přírodní doplňky pro silový trénink je o optimalizaci vašeho těla pro výkon.

Эта система была модернизирована таким, работу по оптимизации тормоза автомобиля и стабильность даже в самых суровых условиях.
Systém byl tak modernizována, pracovat na optimalizaci brzd vozidla a stabilitu i za těch nejtěžších podmínek.

Для оптимизации и усовершенствования складских операций компания разработала и внедрила собственную программу WMS Mikado.
Pro optimalizaci a zlepšení skladových operací společnost vyvinula a implementovala svůj vlastní program WMS Mikado.

GEA Farm Technologies поддерживает Вас на всех стадиях оптимизации старой и возведения новой молочной фермы.
Všichni v GEA Farm Technologies Vás rádi podpoříme ve všech fázích optimalizace stávajících a nových struktur Vaší mléčné farmy.

Также с проблемой оптимизации восстановления тесно связанно понимание того, как будут вести себя загрязняющие вещества под воздействием природных процессов.
S problémem optimalizace sanace úzce souvisí pochopení, jak se budou kontaminační látky chovat v důsledku přírodních procesů.

Custom здание ссылка является неотъемлемой частью поисковой оптимизации, это помогает в канализирования максимальный трафик на целевой веб- сайт.
Vlastní Link budova je nedílnou součástí optimalizace pro vyhledávače, pomáhá při channelizing maximální provoz na cílené internetové stránky.

В iOS 11. 3 Apple войдет в раздел« Настройки»→« Батарейные» отчеты о состоянии батареи и параметры оптимизации для производительности и мощности.
V aplikaci iOS 11.3 vstoupí společnost Apple pod" Nastavení" →" Stav baterie" zprávy o stavu baterie a možnosti optimalizace pro výkon i výkon.

Покупка полную лицензию позволит вам исправить ошибки реестра, удалить ненужные и потенциально вредоносных файлов и оптимизации вашего компьютера.
Zakoupení plné licence vám umožní opravit chyby v registru, odstranit zbytečné nebo potenciálně škodlivých souborů a optimalizaci vašeho počítače.

С синхронизация в iCloud файлов/ папок с помощью этой функции, пользователь имеет и опция оптимизации пространства на жестком диске/ твердотельном диске.
S synchronizace v aplikaci iCloud souborů nebo složek prostřednictvím této funkce uživatel má a možnost optimalizace prostoru na pevném disku/ jednotce SSD.

Получить бесплатную диагностику ПК и просматривать результаты, которые фиксируют ошибки реестра, рекомендую удаляемых файлов и найти области для оптимизации.
Získejte zdarma PC diagnostika a zobrazení výsledků, které lokalizovat registru chyb, doporučuji souborů pro odstranění a najít prostor pro optimalizaci.

Мы настаиваем, что качество продукция является нашей ключевой конкурентоспособностью, следовать принципу оптимизации обслуживания клиентов и инноваций continuously.
Trváme na tom, že kvalita výrobků je naším klíčovým konkurenceschopnost, dodržovat zásadu optimalizace zákaznický servis a inovace continuously.

Кроме того мы предлагаем инженерных решений, которые помогают нам контролировать и отслеживать установленные системы для производительности, оптимизации и безопасности.
Navíc nabízíme speciální zakázková řešení, které nám pomáhají monitorovat a sledovat nainstalované systémy pro bezpečnost, výkon a optimalizace.

Благодаря эксклюзивному ассортименту специальных и Премиум- продуктов, мы предоставляем заказчикам уникальный ресурс для оптимизации производительности их технологических процессов.
Díky exklusivní řadě Prémiových a Speciálních produktů poskytujeme zákazníkům jedinečné přednosti pro optimalizování jejich efektivity procesu.

Пожалуйста, перейдите батареи настройки оптимизаций андроида настройки и снимите флажок оптимизации батареи для этого приложения, чтобы использовать функции автоматического пуска.
Prosím, jděte na nastavení optimalizace využití baterie na android nastavení a zrušte optimalizace baterií pro tuto aplikaci používat auto start funkce.

Если бы направление эволюции микробов в целом вело к оптимизации их вирулентности и смертности, более крупные виды не вынесли бы этого убийственного состязания.
Pokud by hnací síla evoluce mikrobů směřovala jen k optimalizaci jejich virulence a zhoubnosti, větší druhy by takovou vražednou konkurenci nemohly za žádných okolností přežít.

Accurate компенсация температуры, она может автоматически приспособить напряжение зарядки в зависимости от температуры окружающей среды, оптимизации для увеличения срока службы батареи.
Accurate teplotní kompenzace, může automaticky přizpůsobit nabíjecí napětí v závislosti na teplotě v oblasti životního prostředí, optimalizace pro dlouhou životnost baterie.

Среда может делать глобальные оптимизации кода( например, встраивание библиотечных функций в код) без потери преимуществ динамической компиляции и без накладных расходов, присущих статическим компиляторам и линкерам.
Systém může provádět globální optimalizaci kódu bez ztráty výhod dynamického linkování a bez nutné režie spojené s funkcí statických kompilátorů a linkerů.

План« Двенадцать- пять» оживит оборудования, обрабатывающей промышленности как основное содержание оптимизации и модернизации структуры промышленности, ЧПУ станки стали темой для оживления обрабатывающей промышленности оборудования.
Dvanáct-pět" plán oživit zařízení pro zpracovatelský průmysl jako hlavní obsah optimalizace a modernizace průmyslové struktury, číslicové řízení obráběcích staly zaměření oživit zařízení pro zpracovatelský průmysl.

Применение этой новации стало продолжением оптимизации процессов администрирования таможенных платежей, а также процессов, связанных с получением дополнительного дохода на остаток временно свободных денежных средств Группы».
Uplatněním této inovace bylo pokračování v optimalizaci procesů správy celních plateb a procesů souvisejících s získáváním dodatečných příjmů pro dočasně dostupnou hotovost skupiny Zůstatek".