ОПТИМИЗАЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• optimalizace
• optimalizovat
• optimalizaci
• optimalizované

Примеры использования Оптимизация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Оптимизация для& больших файлов.
Optimalizovat pro velké soubory.

С виду очень неплохая оптимизация.
Tohle vypadá jako velice pěkné vylepšení.

Оптимизация для требовательных домашних мастеров.
Optimalizováno pro náročného kutila.

Настройка параметров- оптимизация систем оборудования.
Možnosti systému- optimální vybavení vašeho systému.

Вторая оптимизация- это« парафовеальный предпросмотр».
Druhou formou je propaganda„ očerňující“.

Pay Per Click, Поисковая оптимизация и статьи маркетинг.
Pay Per Click, optimalizace pro vyhledávače, a článek marketing.

Оптимизация мгновенно с одним касанием на ярлыках.
Optimalizovat okamžitě s pouhým dotykem na klávesové zkratky.

Откроется диалоговое окно Оптимизация производительности архивации.
Tím otevřete dialogové okno Optimalizovat výkon zálohování.

Оптимизация мгновенно с только нажатием на кнопку дома.
Optimalizovat okamžitě s pouhým dotykem na tlačítko Domů.

Здесь также может быть выполнена оптимизация создания кода для более эффективной работы программы.
Zde lze také provádět optimalizaci sestavení kódu pro efektivnější chod programu.

Оптимизация пользовательского опыта аккумуляторного заставки.
Optimalizovat uživatelské zkušenosti úspory baterie.

В диалоговом окне Оптимизация производительности архивации выполните одно из следующих действий:.
V dialogovém okně Optimalizovat výkon zálohování proveďte jednu z následujících akcí:.

Оптимизация и прочная структура, дают вам идеальный опыт.
Efektivní a pevná struktura vám poskytne dokonalý zážitek.

CSE: Удаление общих подвыражений- Common subexpression elimination- оптимизация компилятора.
Tato optimalizace se nazývá eliminace společného podvýrazu common subexpression elimination.

Оптимизация управления микроклиматом и направленное охлаждение.
Optimální regulace vnitřního prostředí a cílené chlazení.

Главные темы: параметры технологического процесса и оптимизация качества формованных изделий и времени цикла.
Důraz je kladen na parametry procesu a optimalizaci kvality lisovaných dílů a doby cyklu.

Оптимизация поверхностей путем целенаправленного регулирования температуры Описание.
Optimalizované povrchy díky cílenému řízení teploty.

Интересный план этажа и удобная оптимизация жилой площади делают это предложение очень хорошим выбором.
Díky zajímavému půdorysu a pohodlné optimalizaci obytného prostoru je tato nabídka velmi dobrou volbou.

Оптимизация характеристик абразива для повышения эффективности наклепа.
Optimalizované charakteristiky produktu pro zvýšení účinnosti zpevňování.

Профиль шероховатости обеспечивает лучшее сцепление краски и поверхностных покрытий( оптимизация максимальной плотности).
Profil hrbolatosti zaručuje vyšší přilnavost nátěru a povlaků povrchu( optimalizace špičkové hustoty).

Оптимизация цикла и изделия с учетом влияния параметров на качество изделия.
Optimalizace cyklu a dílů se zohledněním vlivů parametrů na kvalitu lisovaného dílu.

В самом деле, существуют веские причины полагать, что оптимизация отбора, возможно, имела место в происхождении и эволюции жизни чаще, чем принято считать.
Vskutku, existují pádné důvody k přesvědčení, že k optimalizaci selekce mohlo během vzniku a evoluce života docházet častěji, než se všeobecně předpokládá.

Оптимизация нервных окончаний и нейротрансмиттеров, чтобы стимулировать естественное заживление.
Optimalizovat nervová zakončení a neurotransmiterů stimulovat, přírodní léčení.

Для повышения производительности архивации всех томов и, следовательно, повышения производительности сервера, можно использовать диалоговое окно« Оптимизация производительности архивации».
Pomocí dialogového okna Optimalizovat výkon zálohování lze zvýšit rychlost zálohování celých svazků, což může zlepšit výkon serveru.

Поисковая оптимизация должна быть частью ваших соображений для выбора имени бизнеса слишком.
Optimalizace pro vyhledávače by mělo tvořit část svých úvah pro výběr názvu firmy příliš.

Оптимизация обработки поверхности является ключевой для экономических, экологических и технических показателей наших заказчиков.
Optimalizace povrchové úpravy je klíčem k ekonomické, environmentální a technické výkonnosti našich zákazníků.

Интернет- маркетинг поисковая оптимизация, скорее всего, то, что вы слышали много о, будь вы опытный специалист по маркетингу интернет или полный новичок.
Internet marketing optimalizace pro vyhledávače je pravděpodobně něco, co jste slyšeli hodně o tom, jestli jste zkušený internetový obchodník, nebo naprostý začátečník.

Эта оптимизация делает логотип удобным особенно для команды Mintos по продуктам, так как она использует его в проектах, где представление бренда играет большую роль.
Tato optimalizace loga se náležitě hodí zejména produktovému týmu společnosti Mintos, který pracuje na několika různých projektech, kde zobrazení značky hraje velkou roli.

Улучшения API диспетчера авторизации, в том числе оптимизация распространенных функций и внедрение более простых и быстрых версий часто используемых методов, например AccessCheck.
Byla provedena vylepšení v rozhraní API nástroje Správce autorizací, včetně optimalizace běžných funkcí a zavedení jednodušších a rychlejších verzí běžně používaných metod, jako například systémové funkce AccessCheck.

Расчет прочности, оптимизация конструкции и проектирование строительства трубопроводов, обеспечение сейсмостойкости, выявление усталостных повреждений материала.
Výpočet pevnosti, optimalizace konstrukce i návrh uložení potrubí, zajištění seizmické odolnosti, zjištění únavového poškození materiálu.