EFEKTIVNÍ на Русском - Русский перевод

• эффективный
• эффективное
• рациональной
• действенный
• платежеспособного
• эффектная
• эффективным
• эффективной

Примеры использования Efektivní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velice efektivní.
Крайне эффективна.

A očividně to ani neni efektivní.
Она даже, очевидно, не эффективна.

Je to efektivní, Happy.
Это рационально, Хэппи.

Nebylo to moc efektivní.
Это было очень эффективно.

Je to efektivní, ale pomalé.
Это эффективно, но медленно.

To je velmi efektivní.
Это очень эффективно.

Je to efektivní, funguje to.
Это эффективно. Это работает.

Jo, byla. A velmi efektivní.
Да, это так, и она крайне эффективна.

Byl to efektivní test.
Это был действенный тест.

Jako další věc ukradneme… Efektivní pauza.
Скоро… мы украдем эффектная пауза.

Bylo to efektivní, jak by řekl Maxime.
Это было эффективно, как сказал бы Максим.

Bylo v ní tahle věta. Velmi jednoduchá, ale efektivní.
Там была строчка, обычная, но очень эффектная:.

Věř mi, je velmi efektivní a bezpečná.
Поверь, это очень эффективно… И безопасно.

Ne vždy je však taková podpora ekonomicky efektivní.
Но такая поддержка не всегда была экономически эффективна.

Tržní ekonomika je efektivní, ale není spravedlivá.
Рыночная экономика эффективна, но несправедлива.

Musím přiznat, že tohle je nesmírně efektivní způsob.
Должна признать, каталог для останков- это очень эффективно.

Valkyr": stoprocentně efektivní, na sto procent otestován v boji.
Валькирия". Эффективен на все сто. Испытан в бою на все сто.

Studie ukázaly, že neotravné výslechy jsou o 50% méně efektivní.
Исследования показали, что не надоедливые допросы на 50% менее эффективны.

Koncept naší afterserice je efektivní, profesionální, spokojený.
Концепция нашего афтерсерице эффективна, проффессионал, удовлетворена.

Efektivní komunikace je závislá na vzájemné důvěře, poctivost, otevřenost, a porozumění.
Эффективная коммуникация зависит от взаимного доверия, честность, открытость, и понимание.

Koncept naší po servisní je efektivní, profesionální, spokojeni.
Концепция нашего сервиса после эффективен, профессиональные, довольны.

Výsledkem je efektivní čištění pěnou první třídy s AgroClair AFM a SFM!
Результат: эффективная очистка пенойэкстракласса сAgroClair AFM и SFM!

Koncept naší po servisní je efektivní, profesionální, spokojeni.
Концепция нашего послепродажного обслуживания эффективна, профессиональна, удовлетворена.

Aby byly volby efektivní, musí jim předcházet dlouhé období debat a diskusí.
Чтобы быть эффективными, выборам должен предшествовать длительный период дебатов и споров.

Nový vedoucí musí být kompetentní, efektivní a ne neustále zhulený.
Так что наш новый директор должен быть компетентен, эффективен и не находиться все время под кайфом.

Ve skutečnosti je efektivní, že se nepřítel musel uchýlit ke špionáži.
Мы были так эффективны, что врагу пришлось прибегнуть к шпионажу.

Efektivní komunikace se zákazníky: jaké jsou požadavky moderního firemního klienta.
Эффективная коммуникация с заказчиками: какие требования предъявляет современный корпоративный клиент.

Aby byl copyleft efektivní, musí být modifikované verze rovnì¾ svobodné.
Чтобы авторское лево было действенным, измененные версии тоже должны быть свободны.

Efektivní Battery Saver: Chránit vaše baterie zdravé nabíjení prodloužit životnost baterie.
Эффективных Батареи: Защитите вашу батарею здоровой зарядки, чтобы продлить срок службы батареи.

Efektivní a hospodárná práce s optimálním počtem otáček díky 6 elektronickým stupňům otáček.
Эффективная и экономичная работа с оптимальным количеством оборотов благодаря шести ступеням частоты вращения.

Как использовать "efektivní" в предложении

Vynikající také při montáži obložkových zárubní, díky rychlosti tuhnutí je mimořádně efektivní.

Konceptualizace výzkumného problému Efektivní a adekvátní výběr teoretických východisek práce 3.

Snímac s vysokým rozlišením 1000 dpi poskytuje potrebnou presnost pro efektivní práci.

SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s.

Ekonomická evaluace Ekonomická evaluace poskytuje zpětnou vazbu o tom, zda preventivní či jiný program představuje efektivní vynaložení zejména finančních, ale i lidských či materiálních zdrojů.

Pak na nějaký čas není pracovní skupina zcela efektivní a utápí se ve zbytečných diskusích.

Některé pracovní skupiny jsou více efektivní, jiné méně.

Podpora využívání obnovitelných zdrojů energie v ČR Juraj Krivošík / Tomáš Chadim SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s.

Juraj Krivošík / Tomáš Chadim SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s.

Vladimír Sochor SEVEn, Středisko pro efektivní využívání energie, o.p.s.