ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• výrazné
• charakteristické
• osobité
• odlišující

Примеры использования Отличительные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отличительные черты: Нет.
Charakteristické rysy: žádné.

Какие-нибудь отличительные признаки есть?
Nějaká zvláštní znamení?

Отличительные платья для Хэллоуина.
Výrazné šaty pro halloween.

Трехсторонняя пыльца, отличительные борозды?
Třístranný pyl, výrazné rýhy?

Отличительные особенности указано ниже:.
Charakteristické rysy jsou uvedeny níže:.

У них были какие-то отличительные физические особенности?
Bylo na nich něco fyzicky výrazného?

Довольно отличительные… нанесены симметрично и равномерно.
Poměrně výrazné… symetrické a rovnoměrně rozdělené.

Все они были отмечены отличительные синего цвета.
Všechny byly označeny výraznou modrou barvou.

Ручной сбор, отсутствие дрожжей и немного лечение должно создать отличительные вина.
Ruční sběr, musí být absence kvasinek a malé ošetření tvořit výrazné vína.

У нее были какие-нибудь отличительные тату или родинки?
Má nějaké charakterizující tetování nebo mateřská znaménka?

В мифологии Существо, которое объединяет в себе отличительные черты обоих полов.
V mytologii tvor, který kombinuje v sobě charakteristické rysy obou pohlaví.

Игра имеет три отличительные уровней для Вас, чтобы завершить до монстр грузовик ищет безупречно.
Hra má tři různé úrovně pro vás dokončit před monster truck vypadá bezchybně.

У меня ушло много времени, чтобы найти бумаги, в которых были указаны отличительные особенности Уилсона.
Trvalo mi chvíli, než jsem našel dokumentaci, která popisovala charakteristické rysy Wilsona.

Короче говоря, описать основные черты, отличительные качества, и общее расположение данного объекта.
V souhrnu lze konstatovat, popsat hlavní rysy, odlišující vlastnosti a obecnou umístění tohoto majetku.

Эти наиболее посещаемых мест назначения часто модно или модно, но всегда поставляют отличительные качества спросом среди туристов.
Tyto nejnavštěvovanější destinace jsou často módní nebo módní, ale vždy dodat charakteristické vlastnosti hledal po cestovatelé.

Таким образом, описать основные особенности, отличительные качества, и общее расположение этого имущества.
V souhrnu lze konstatovat, popsat hlavní rysy, odlišující vlastnosti a obecnou umístění tohoto majetku.

Для ячменя борода гораздо больше, чем любые другие зерновые, а их поверхность характеризуется отличительные микроскопические структуры.
Osiny jsou u ječmene mnohonásobně delší, než u jakékoliv jiné obiloviny, a jejich povech se vyznačuje výraznou mikroskopickou strukturou.

Если вы планируете купить пистолет так, то вы должны оценить отличительные качества и возможности, предоставляемые каждой единицы.
Pokud plánujete koupit zbraň případ, pak byste měli být posouzení rozlišovací vlastnosti a funkce, které nabízí každé jednotky.

Эта новая форма прионового заболевания имела отличительные клинические и патологические характеристики и наблюдалась у молодых пациентов одной генетической подгруппы.
Tato nová forma prionové nemoci měla osobité klinické a patologické rysy a vyskytovala se u mladých pacientů jediné genetické podskupiny.

Хотя она и сильно похожа на природную бактерию, с которой она была, во многом, скопирована, создатели вставили в ее геном отличительные нити ДНК для подтверждения того, что это не природный объект.
Přestože je velice podobná přírodní bakterii, jejíž je z velké části kopií, tvůrci do jejího genomu vložili osobité řetězce DNA, aby dokázali, že nejde o přírodní objekt.

Он появился в возрасте 16 лет в 1943 году, и компания взяла на себя ответственность за судьбу имущества своего отца, который умер в 1957th 1958 год стал годом, что d' Арри бутылках вин, представленных в первый раз показал, что на этикетке отличительные красными полосами.
Objevil se ve věku 16 let v roce 1943 a firma převzala zodpovědnost za osud panství svého otce, který zemřel v 1957th 1958 byl rokem, kdy d'Arry lahvového vína představila poprvé ukázal, že na etiketě výrazné červené pruhy.

Из-за растущей повсеместность веб говорить, значительная мера инженеров в настоящее время дополнительно предлагает отличительные виды использований, который поможет вам посетить через свои передовые мобильные телефоны.
Vzhledem k rozšiřující se všudypřítomnosti web mluví, značná míra inženýrů v současné době jsou navíc nabízí výrazné druhy Využívání, který vám pomůže navštívit prostřednictvím pokročilých mobilních telefonů.

Казы общежитие находится внутри старой синагоги, где отличительные звезды Давида на красный купол заложен 3 мая 1907 с расположением в большинстве исторических и центральной площади, а рядом центральной пешеходной улице, идеальное место для общественного транспорта, 3 остановки от Харбин вокзала, 2 кварталах от автобусной остановки аэропорта.
Kazy hostel je uvnitř Stará synagoga s výrazným Davidovou hvězdou na červeném dome položen 03. 5. 1907 na místě ve většině historických a centrální oblasti a v blízkosti hlavní pěší ulice a ideální místo pro veřejnou dopravu, 3 zastávky Harbin vlakového nádraží, 2 bloky od letiště autobusové zastávky.

Охраняемых природных, уникальных и исключительно драгоценных сельской архитектуры, многочисленные памятники тысячелетней историей этого края, традиции, которые сотни лет, и были сохранены через фольклор, отличительные национальные костюмы Конавле и Конавле вышивка, гармония жизни человека и природы….
Zachovalé přirozené, jedinečným a mimořádně cenné venkovské architektury, řadu památek tisíc let starou historii této oblasti, tradice, které jsou stovky let staré a byly vedeny přes folklór, výrazná kroje z Konavle a Konavle vyšívání, harmonii lidského života a přírody….

Это отличительный признак программы" Апекс.".
To jsou charakteristické znaky vrcholového programu.

Но на этом общем фоне Франция имеет несколько важных отличительных черт.
Oproti tomuto společnému základu však Francie vykazuje některé podstatné osobité rysy.

Еще одна отличительная интерпретация Огдоада заключалась в том, чтобы установить культ Амона в Весете.
Další výraznou interpretací Osmera bylo jeho navázání na Amonův kult ve Vesetu.

Скорость является отличительным фактором уровни высокой производительности в многочисленных видах спорта.
Rychlost je rozlišovací faktor vysoké úrovně výkonnosti v mnoha sportech.

Отличительная черта восхождения любой Верховной крепчайшее здоровье.
Známkou každé povstávající Nejvyšší je perfektní zdraví.