ОХОТНИКАМ на Чешском - Чешский перевод

• lovcům
• lovci
• lovce
• lovců

Примеры использования Охотникам на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоим охотникам?
Tvoje odměna?

Охотникам за привидениями?
Lovci duchů?

Они помогают охотникам.
Oni pomáhají lovcům.

Охотникам за привидениями.
Lovcům duchů.

Этим Охотникам можно доверять?
Že se dá Lovcům věřit?

Охотникам за привидениями.
Krotitele duchů.

Американским охотникам конец.
Tohle je konec Amerických lovců.

Охотникам он тоже нужен?
Taky ho chtějí Lovci?

Она помогла бежать этим Охотникам.
Pomohla těmhle Lovcům utéct.

Он присоединялся к охотникам за ураганами.
Spojí se s lovci bouří.

Вот отчет по убитым охотникам.
Tady je forenzní na ty mrtvé lovce.

Но охотникам не всегда везет.
Ale několik lovců je úspěšných vždy.

Ты дала моим Охотникам новый приказ.
Dalas mým lovců nové rozkazy.

Я не доверяю другим охотникам, Дин.
Nevěřím ostatním lovcům, Deane.

Охотникам об операции в Колумбии.
Lovce ohledně té kolumbijské operace.

Не позволяй Охотникам отнять все и у нее.
Nedovolte, aby jí Lovci taky vzali všechno.

Охотникам что то нужно на этой планете.
Lovci lidí jdou po něčem, co je na té planetě.

Ты позволил Охотникам на драконов взять Кривета?
Tys nechal Dračí Lovce chytit Skrill?

Итан сейчас сдает Джона охотникам на ведьм.
Ethan právě teď vydává Johna lovcům čarodějů.

Охотникам за Душами вход на Вавилон 5 закрыт.
Pro Lovce duší je vstup na Babylon 5 zakázán.

Я тоже не доверяю другим охотникам, Сэмюэль.
To znamená, že taky nevěřím ostatním lovcům, Samueli.

Замаскированным охотникам требуется бесконечное терпение.
Maskovaní lovci potřebují téměř nekonečnou trpělivost.

Охотникам нравится, когда добыча максимально реалистична.
Lovci mají rádi, když je jejich kořist co nejskutečnější.

Мы знаем, что Охотникам поступают деньги от продажи наркотиков.
Víme, že Lovci mají hotovost z obchodu z drogami.

Когда его арестовали, он сказал:" Смерть всем охотникам.".
Když ho zadrželi, tak řekl, že všichni lovci musejí zemřít.

Скажи своим охотникам за приведениями зарядить свои протонные рюкзаки.
Řekněte svým lovcům duchů, ať si nabijí svoje vercajky.

Она была человеческим союзником. Она могла привести нас к Охотникам.
Byla lidský spolupracovníkem, mohla být vodítkem k dalším Lovcům.

Должны ли люди, съевшие мастодонта, что-либо охотникам и их семьям?
Dlužili něco lidé, kteří jedli maso z mamuta, lovcům a jejich rodinám?

То есть, вы хотите помочь американским охотникам очистить эту страну от монстров?
Co chcete, je pomoct americkým lovcům vyčistit tuto zemi od nestvůr?

Мы все время двигаемся, и не даем этим мерзким охотникам уловить наш запах.
Neustále se pohybujeme a vyhýbáme se tomu, aby nás ti odporní lovci zvětřili.