ОЧЕНЬ ЗАНИМАТЕЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• velmi zábavné
• velice zábavné
• velmi zajímavé

Примеры использования Очень занимательно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень занимательно.
To je zábavné.

Было очень занимательно.
Bylo to výchovn.

Очень занимательно.
Ohromně zábavný.

Это очень занимательно.
Je to velmi zábavné.

Очень занимательно, Хэнк.
Velice zábavné, Hanku.

Это очень занимательно.
Je to strašně zábavné.

Очень занимательно и познавательно.
Je to velmi zábavné a… poučné.

Это очень занимательно.
Tak to je velmi zajímavé.

Очень занимательно, что он говорит.
Je to docela zajímavé, co říká.

Это было очень занимательно.
Bylo to velmi zábavné.

Это очень занимательно, Хэнк.
To je velice zajímavé, Hanku.

Это было очень занимательно.
Tak tohle bylo opravdu zábavné.

То что вы сказали мне о мсье Юге очень занимательно.
To co mi říkáte o Huguetovi je opravdu pobuřující.

Ну это очень занимательно, но.
No, to je zajímavé, ale.

Очень занимательно, но какое отношение это имеет к Земле и мышам?
Nesmírně poučné, ale co s tím má co dělat Země a myši?

Все это очень занимательно.
To všechno je velmi zajímavé.

Так что мы считаем, что будущее этого эксперимента очень занимательно.
Domníváme se, že budoucnost tohoto experimentu bude nesmírně zajímavá.

Все это очень занимательно. Но Монтиньяков больше нет.
To všechno je náramně zábavné, ale Montygniacové vymřeli.

В то время, я был пристегнут к очень занимательному испанцу по имени.
Tehdy jsem byl přikurtovaný k velmi zábavné Španělce.

Все это очень занимательно, но мне нужно спасти королевство.
Tohle všechno je hezké, ale já musím spravit království.

Ты можешь сгореть на столбе завтра, что будет грязно и больно, а также очень занимательно.
Můžeš zítra shořet na hranici, což bude jistě bolestivé, ale velice zábavné.

Это было очень занимательно… несмотря на очевидные недостатки сюжета.
Bylo to opravdu poučné, navzdory tomu očividnému problému s dějem.

Мне все это кажется очень занимательным.
Tohle je velmi zajímavé.

Это очень занимательный факт.
To je zajímavý fakt.

Это будет очень занимательный вечер.
Tohle bude velmi zábavný večer.

Ты знаешь, твой файл Интерпола очень занимателен.
Ta tvá složka z Interpolu je fakt trhák.

Очень занимательный рассказ… Но, к сожалению, настоящих детективов, должна еще заботить такая мелочь, как доказательства.
To je velmi zábavné ale opravdový detektiv se zajímá o maličkosti kterým se říká dukazy.

Поздравляю господа, очень занимательная и удивительная загадка раскрыта за две минуты.
Gratuluji, pánové, velmi matoucí a zábavná skládanka vyřešená během dvou minut.

Я скачал братанское приложение Виджита из любопытства. И нашел это очень занимательным.
Ze zvědavosti jsem si stáhnul Wajeedovu Brácho aplikaci a shledal jsem ji velmi závislou.

К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием.
Naštěstí pro vývoj lidstva je pro zdravé děti napodobování nesmírně příjemné.