ZÁBAVNÝ на Русском - Русский перевод

• забавный
• веселый
• смешной
• весело
• интересным
• развлечений
• занимательный
• прикольно
• занятный
• развлекательный
• веселье
• щеголь
• развлекающим

Примеры использования Zábavný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velmi zábavný.
Очень смешной!

Zábavný večer, kurnik!
Вечер развлечений, черт возьми!

Taková věc se nazývá zábavný park.
То есть это" парк развлечений.

Nejste zábavný, ani okouzlující.
Ты не смешной, не обаятельный.

Já se vidím docela zábavný.
А я нахожу себя достаточно интересным.

Líbilo se mi, jak byl zábavný. Uměl mě rozesmát.
Он был веселый, часто меня смешил.

Úkol by měl být smysluplný a zábavný.
Изложение должно быть легким и интересным.

Tohle bude velmi zábavný večer.
Это будет очень занимательный вечер.

Je to zábavný park na druhé straně města.
Это парк развлечений на другом конце города.

Chová se ke mě tak hezky… je zábavný a chytrý… Stop.
Он добр со мной, он веселый и умный.

Jsi zábavný pro některé lidi, ale prostě ne pro mě.
Ты смешной для некоторых людей, не для меня.

Ten je prostě tak zábavný, výjimečný a kouzelný.
Он просто такой смешной, и особенной, и волшебный.

Vsadím se, že babička a děda pro tebe připravili zábavný den.
Спорим, бабушка и дедушка приготовили тебе веселый денек.

Není vždy zábavný, ale je můj jediný přítel.
С ним не всегда весело. Но это мой единственный друг.

Ignorovala jsi ho, protože řekl, že jsem zábavný, že?
Ты проигнорировала его, потому что он сказал, что я был забавный,?

A tohle je můj… zábavný a veselý bratr, Marshall.
А это мой… веселый и счастливый братец, Маршалл. Маршалл.

Umíš to s lidma, jde ti vysvětlování a jsi zábavný.
Ты хорошо ладишь с людьми, и со всякими там объяснениями, и ты веселый.

Hele, je to zábavný jen proto, že tam tancujou chlapy.
Слушай, это весело только потому, что парни танцуют.

Základní font se snadněji čte, ale mně se líbí zábavný font.
Спустячас Основной шрифт легче читать. но я предпочту забавный шрифт.

Protože jsi milý, zábavný, chytrý… a šíleně zbožňuju hnědé oči.
Ты милый, забавный, умный… и… мне нравятся карие глаза.

Zábavný fakt o tomhle obrazu- namaloval ho levou rukou kvůli vážně artritidě.
Забавный факт- он нарисовал ее левой рукой из-за артрита.

To byl jen takový malý zábavný příklad věcí, kterými se zabýváme.
Это просто веселый небольшой пример того, чем мы занимаемся.

Tento recept na pečení pro oranžové makové sušenky bude zábavný.
Этот рецепт выпечки для печенья с апельсиновым маком будет интересным.

Jo, bylo vážně zábavný, když se vyspala s Carolyniným přítelem.
Да, было очень весело, когда она трахнула парня Кэролин.

No, Woodchuck je takový hloupý, ale fakt zábavný, místní skoro festival.
Вудчак- это дурацкий, но очень веселый местный, своего рода праздник.

No, mám jeden zábavný fakt, který jsem si schovával pro pohotovost.
Ну, есть один забавный факт Оставил для чрезвычайной ситуации.

Máš pro mě nějaký další zábavný fakt o Empire State Building?
Собираешься рассказать мне очередной забавный факт об" Эмпайр Стэйт Билдинг"?

Zábavný fakt… zatímco dnes je to neoklasicistní fenestrace je považována za.
Забавный факт… в то время, как сегодня его неоклассическая архитектура считается.

Jsem… okouzlující a zábavný a sexy a… vzrušující a chytrý.
Я, мм… очаровательный и смешной и сексуальный и… интерсный и умный.

Dnešní večer byl zábavný, když jsme tady my 4 zase večeřeli.
Сегодня вечером было весело… как мы вчетвером поужинали здесь снова.

Как использовать "zábavný" в предложении

Nenechte si ujít zajímavý a hlavně zábavný projekt HELE VOL!.

V celkovém pojetí ovšem šlo o velmi zábavný stroj, který jezdce musí doslova nadchnout při jízdě v rozbitém terénu.

Moře bych čekal hezčí Aby byl Swimming simulator zábavný, je potřeba mít zajímavé prostředí a v lepším případě i hezký grafický kabátek.

I když se o moc zábavný systém nejedná, občas ukáže hra zajímavé prvky – například před žraloky utečete tak, že zdrhnete do řas, kterých se žraloci bojí.

Je to neskutečně živý a zábavný song, který si pořád pouštím do pecek.

Při oslavě si mohou zahrát hry, případně velmi rádi zajistíme doprovodný zábavný program jako např.

Je zábavný jako film o loupeži, děsivý jako ty nejhorší sci-fi noční můry,“ myslí si Peter Bradshaw z deníku Guardian. „Sam Mendes natočil opravdu mocný film.

Personalizace pro Omyvatelná tapeta na míru Roztomilý zábavný bezproblémové vzor vektor.

To zní jako začátek zábavný hry, ne?

Online casino automat bez vkladu Ronin je zábavný, štědrý a hlavně plný bonusových funkcí.