Примеры использования Занятный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты занятный.
Занятный дед.
Zajímavý stařík.Он был занятный.
Byl zajímavý.Занятный вопрос.
Мне снился занятный сон.
Занятный звук.
Ten překrásný zvuk.У меня был, занятный вечер.
Занятный парень.
Это весьма занятный вопрос.
Tak to je velice zajímavá otázka.Занятный выбор места встречи.
Zajímavá volba ke schůzce.Я перехватил занятный разговор.
Ты занятный парень, Доктор.
Jsi zábavný chlapík, Doktore.Вообще-то это весьма занятный город.
Занятный способ влиться в общество.
Zajímavý způsob jak se začlenit do společnosti.Послушай, я… У меня был… занятный день, и это заставило меня подумать о нечто особенном.
Poslouchej, já… měl jsem… zajímavý den… a musím teď na něco myslet.Эйвери говорила об этом целый час,и ее гнев трансформировался в гораздо более занятный секс.
Avery o tom mluvila asi hodinu,její hněv se nakonec přeměnil v poněkud zajímavý sex.У меня был занятный разговор с девушкой, которая делает фокусы… с оливками.
Měl jsem velmi zábavný rozhovor s mladou dámou, která dělá triky s olivami.Занятное это было время- начало девяностых.
Byly to zajímavý časy, na začátku 90. let.Занятная идея.
Zajímavá myšlenka.Занятная идейка.
Zajímavý nápad.Занятное местечко для гея- пастора.
Zajímavé místo pro gay Pastora.Занятное понятие, эта честь, правда?
Zajímavá představa cti, že?Занятная деталь.
Zajímavý detail.Это занятная вещица.
To je zábavný předmět.Занятная теория.
Zajímavá teorie.Что ж, это занятно.
No, to je zajímavé.Что ж, похоже, год будет занятным.
Vypadá to, že budeme mít zajímavý rok.Последний такой объект оказался крайне занятным.
Poslední takový objekt byl dost zajímavý.Ну, эта книга показалась мне… занятной.
No, bylo to zajímavé.Великий Князь очень занятен.
Velkovévoda je zábavný.
