УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• fascinující
• úchvatný
• zajímavá

Примеры использования Увлекательный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Увлекательный вопрос.
Zajímavá otázka.

Это увлекательный город.
Je to místo zábavy.

Увлекательный вопрос, док.
Zajímavá otázka, doktore.

Ваш случай- увлекательный.
Váš případ je fascinující.

Крайне увлекательный предмет.
Ohromně zajímavý předmět.

Боденское озеро был увлекательный.
Lake Constance byl úchvatný.

Эм… увлекательный мир оборотней.
Fascinující svět vlkodlaků.

И возникает увлекательный вопрос.
A vznáší fascinující otázku.

Увлекательный мир креветок и раков.
Fascinující svět krevetek a ráčků.

Человеческий мозг это увлекательный орган.
Lidský mozek, je fascinující orgán.

Это увлекательный рассказ, капитан.
Je to fascinující příběh, kapitáne.

Ей казалось, как увлекательный вид игры.
Připadalo jí, jako fascinující druh hry.

Еще один увлекательный день в кабинете директора.
Další vzrušující den v ředitelně.

Гамильтон, сдерживай свой увлекательный стресс.
Hamiltonko, ovládni ten svůj utkvělý stres.

Понимаете, именно поэтому Бэгвелл такой увлекательный.
Vidíte, proto je Bagwell tak fascinující.

Я не могу обещать быть как увлекательный, как некоторые.
Nemohu slíbit, že budu tak fascinující, jako někteří.

Я думаю, дело в том, что ты такой… увлекательный.
Myslím, že je to proto, že jsi tak okouzlující.

Цвет, Солнечный взгляд, увлекательный красоту идеальной формы букет из белых лилий и желтые розы.
Barva, slunečný vzhled, úchvatná krása perfektně tvarované kytice bílé lilie a žlutých růží.

Итак, Уайатт, почему бы тебе не рассказать нам, как ты попал в этот увлекательный мир страхования?
Tak Wyatte, proč nám neřekneš, jak jsi se dostal do vzrušujícího světa pojištění?

Быстрый и увлекательный гоночный сочетает в себе совершенно потрясающий высокое качество графики и удивительный геймплей.
Rychlá a návyková závodní kombinuje opravdu ohromující vysoce kvalitní grafiku a úžasné hry.

Несколько лет назад немецкий писатель Ганс Магнус Энценсбергер написал увлекательный очерк о« радикальном лузере».
Před několika lety napsal německý spisovatel Hans Magnus Enzensberger úchvatný esej o„ radikálním břídilovi“.

Мы можем прервать этот увлекательный спор на минутку и вернуться к нашей предполагаемой давно потерянной сестре?
Mohli bychom se bez tohoto fascinujícího sporu chvilku obejít a vrátit se k tématu naší údajně dlouho ztracené sestry?

Праздник для ценителей: Международные фотографы в своих работах показали увлекательный мир аквариумистики и террариумистики.
Pastvou pro oči všech znalců: mezinárodně zkušení fotografové atraktivně zachytili fascinující svět akvárií a terárií.

Культура, история, увлекательный реки и виноградники, фарфора и архитектура- это тесная связь делает саксонской винодельческих региона столь привлекательным и уникальным!
Kultura, historie, fascinující řeky a vinice, porcelán a architektura- to je úzké spojení Saské vinařské oblasti tak atraktivní a jedinečné!

Вот цитата из записей лондонского коммерсанта Джона Лока, который совершил плавание в западную Африку в 1561 году и вел увлекательный дневник своего путешествия.
Tady je citace ze zápisků londýnského kupce jménem John Lok, který plul do západní Afriky v roce 1561 a vedl si fascinující zápisky o své cestě.

Это момент для выводов и песпектив, всегда- увлекательный момент, как когда актеры в драме, которые иногда работали в тайне, открывают последние карты.
Je to chvíle pro závěry a zasazení do perspektivy, onen vždy fascinující okamžik, kdy protagonisté dramatu, kteří někdy jednali tajně, odkrývají své poslední karty.

Через социальные медиа, Titan Poker способен дотянуться до ее фанатов с много интересных акциях и турнирах, а также увлекательный мелочи покер и конкурсах.
Prostřednictvím sociálních médií, Titan Poker je schopen oslovit své fanoušky s řadou zajímavých akcích a turnajích, stejně jako fascinující poker trivia a soutěží.

Используя очень увлекательный и эффективный метод MosaLingua по изучению французского языка, вы сможете в кратчайшие сроки запомнить большое количество ключевых фраз и лексики.
Pomocí MosaLingua vysoce návykové a efektivní metodu učit se francouzština, budete mít možnost zapamatovat si velké množství klíčových frází a slovní zásobu v žádném okamžiku.

Когда-то я работал в учебном издательстве писателем, и мне говорили никогда не использовать истории или шутливый и увлекательный язык, потому что тогда мои работы не будут воспринимать как" серьезные" или" научные".
Kdysi jsem pracoval pro nakladatele vzdělávácí literatury, a jako spisovateli mi vždy říkali, abych nikdy nepoužíval příběhy, humor ani poutavý jazyk, protože by pak na mou práci nebylo nahlíženo jako na" vážnou" a" vědeckou".

Его Yamaha теперь принадлежит Д-р. Ливио Fioroni, коллекционер Перуджа, который купил его несколько лет назад; среда находится в отличном состоянии, даже если вы удалили что некоторые аксессуары обычно ралли драйвера( инструменты и другие мелкие компоненты) и вы выполнили картина, которая дает середине ливрее близко к Yamaha Франции офицеров после лет; текущий особенности среды позволяет особенно приятной улице использования с осведомленности и удовлетворения бытия на борту среднего, принимавший участие в самых сложных в мире мотоцикл гонки и увлекательный.
Jeho Yamaha je nyní vlastníkem Dr. Livio Fioroni, sběratel z Perugie, který ho koupil před několika lety; médium je ve výborném stavu i v případě, že jste odstranili že nějaké doplňky obvykle rallye ovladače( nástroje a jiné malé díly) a provedli jste obraz, který dává střední barvách blízko k Yamaha Francie důstojníci po letech; Současná funkce média umožňuje obzvláště příjemné ulici použití s povědomí a spokojenost byla na střední, kteří se podíleli na světě nejtěžší motocyklové závodu a fascinující.