ZAJÍMAVÝ на Русском - Русский перевод

• интересный
• любопытный
• занятный
• захватывающе
• интригующий
• познавательно
• захватывающее
• занимательно
• впечатляющее
• увлекательная

Примеры использования Zajímavý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jste zajímavý.
Ты занятный.

Zajímavý stařík.
Занятный дед.

Byl zajímavý.
Он был занятный.

Zajímavý fakt.
Любопытный факт.

To je zajímavý.
Это занимательно.

Zajímavý výběr.
Любопытный выбор.

To je zajímavý.
Весьма захватывающе.

Zajímavý případ tohle.
А вот любопытный случай.

Bylo to zajímavý.
Было познавательно.

Můj život není tak zajímavý.
У меня не такая уж увлекательная жизнь.

Je to zajímavý případ, Marn.
Интригующий случай, Марн.

Tohle může být zajímavý.
Это должно быть захватывающе.

Máte velice zajímavý životopis.
У вас впечатляющее резюме.

Zajímavý způsob jak se začlenit do společnosti.
Занятный способ влиться в общество.

Ano, já jsem velmi zajímavý.
Да, я такой. Очень интригующий.

Tohle je zajímavý sociální experiment.
Это интригующий социальный эксперимент.

Jo, tak to bylo zajímavý?
Что ж, это было захватывающе, не правда ли?

Jste velice zajímavý případ slečno Clarková.
У вас очень интересной дело, мисс Кларк.

A výsledkem byl velice zajímavý čas.
И показал очень впечатляющее время.

Bylo to zajímavý, víš, to, co jsme dělali.
Было занимательно, ну то, чем мы занимались.

Právě jsem měl zajímavý hovor.
У меня тут только что был любопытный звонок.

Zajímavý názor od někoho, kdo kopíruje IBM.
Любопытный взгляд для того, кто клонирует IBM.

Stroj, který rozpoznává emoce, je zajímavý.
Машина, понимающая эмоции- это захватывающе.

Byl docela zajímavý, jak jsem to vlastně nazval?
Довольно любопытный. Как там я его назвал?

Jo. Pelham právě měl velmi zajímavý rozhovor.
У Пелема только что был весьма любопытный разговор по телефону.

Měla jsem velmi zajímavý hovor s Louisem Littem.
У меня только что состоялся очень любопытный разговор с Луисом Литтом.

M-musíš uznat, že je to hodně zajímavý obrat.
Знаешь, стоит признать, что произошел довольно любопытный оборот событий.

Bylo to, no, zajímavý, slyšet ty samý historky pořád dokola.
Это было, хм… познавательно. только раз услышать одну и ту же историю.

Je tady všechno, unikátní a zajímavý závodní okruh, pokud souhlasíte.
В общем, уникальное и захватывающее гоночное кольцо. Думаю, вы согласитесь.

Měla jsem velmi zajímavý rozhovor s jedním z tvých zaměstnanců.
У меня была очень увлекательная беседа с одним из твоих подчиненных.

Как использовать "zajímavý" в предложении

Zajímavý je svou odolností vůči vodě a využitím technologie COB.

Nicméně se jedná o zajímavý objev toho, jak neinvazivně zjistit informace o kondici lidského těla.

Jinak toto je hodně zajímavý článek : V lesích je podle ust. § 20 odst. 1 písm.

Zajímavý generační konflikt podává vítězný snímek loňského ročníku Famufestu Bába režisérky Zuzany Kirchnerové.

Druhá část branku nepřinesla, ale zajímavý hokej ano.

Slohově zajímavý kostel, nová sportovní hala a v letních měsících venkovní bazén.

Další zajímavý most v Euro Truck Simulator 2 – SvětSim Další zajímavý most v Euro Truck Simulator 2 Publikováno 8.

Určitě je toto zajímavý námět pro případné rozšíření mé práce.

Měšťanská škola - architektonicky zajímavý objekt s hlavním vstupem z průchodu se symbolickým názvem "Cesta světla" uzavírá spolu s domem čp. 9 malou procházku po opočenských památkách.

Je to dost zajímavý tah a snad se jim tenhle přístup vyplatí.