ИНТЕРЕСНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• zajímavé
• zábavného
• zajímat
• zajímavě
• vzrušující
• zajímavej
• fascinující
• zajímavý
• zajímavým
• zajímavější
• zábavný
• zábavné

Примеры использования Интересным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он кажется интересным!
Vypadá zajímavě.

Тебе может показаться это интересным.
Tohle by tě mohlo zajímat.

Это кажется интересным.
Zní to zajímavě.

Я всегда занимаюсь чем-нибудь интересным.
Já vždycky dělám něco zábavného.

Я нашел это интересным.
Zjistil jsem, že je to fascinující.

Разговор обещает быть интересным.
Tohle bude zajímavej rozhovor.

Занимались чем-то интересным вчера? Есть кто дома?- Привет,?
Dělala jste včera něco zábavného? Je někdo doma?

Что делает меня таким интересным?
Co mě dělá tak zajímavým?

Я просто нахожу интересным то, что рой пчел напал на двух кандидатов выборов.
Jen je zajímavý, že roj včel napadl dva kandidáty do voleb.

Твое шоу кажется интересным.
Tvé představení vypadá zajímavě.

Честно говоря, не понимаю, почему он кажется тебе таким интересным.
Upřímně, nechápu, co na tom shledáváš zábavného.

Я думаю, это может быть интересным.
Možná tě to bude zajímat.

Детство тоже было интересным, но вы пришли не интересоваться моей биографией.
A měl jsem taky zajímavý dětství, ale kvůli tomu jste nepřišla.

Отчет был настолько интересным?
Úkol z laborek je tak vzrušující?

Был всего один звонок от парня из Уичиты, которому Хоук показался глубоким и интересным.
Jen jeden člověk tvrdí, že Haukův humor je zajímavej.

Прости, это показалось интересным.
Promiňte, vypadalo to zajímavě.

Я просмотрел старое руководство для скаутов в библиотеке, и нашел его довольно интересным.
Četl jsem starou brožůru v knihovně a bylo to fascinující.

Некоторые находят это интересным.
Podle některých to je vzrušující.

Наш разговор может быть интересным для тебя.
Možná, že tě tohle bude zajímat.

Пусть лучше этот мусор будет интересным.
Doufám, že je tam zajímavej odpad.

Я был не таким уж интересным.
Opravdu jsem nebyl zas až tak zajímavej.

Но будь ты в состоянии на них ответить, ты бы перестал быть интересным.
Ale pokud byste dokázal na kteroukoliv z nich odpovědět, nebyl byste fascinující.

И все это будет новым и интересным.
A všechno tam bude nové a vzrušující.

Но именно это делает это таким интересным.
Ale právě to je na tom tak vzrušující.

Я наткнулся на то, что может быть интересным для тебя.
Narazil jsem na něco, co by tě mohlo zajímat.

Я думаю, что Вы могли бы найти это интересным.
Myslím, že by Vás mohlo zajímat tohle.

Может мы с тобой можем заняться чем-то интересным на выходных.
Můžeme o víkendu dělat něco zábavného.

А Шайенн тогда казался интересным.
A tehdy mi Cheyenne připadlo vzrušující.

И я не знаю, это становилось интересным миксом.
Takže, no nevím, všechno to do sebe začalo zajímavě zapadat.

Я нашел кое-что, что может показаться вам интересным, сэр.
Mám něco, co by vás mohlo zajímat, pane.