Примеры использования Волнующе на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это волнующе.
Волнующе, Кэм.
Как волнующе!
Волнующе что?
Co je vzrušující?Очень волнующе.
Люди также переводят
Так волнующе, Рон.
Tak vzrušující, Rone.Очень волнующе.
Velmi vzrušující.Это было так… волнующе.
Как волнующе!
To je vzrušující.Это очень волнующе!
Tohle je úžasné!Это действительно очень волнующе.
Очень волнующе!
Velice vzrušující!Чарльз, это так волнующе.
Это волнующе… Но может быть.
Это было волнующе.
To bylo vzrušující.Нет, это волнующе для тебя.
Ne, vzrušující je to pro vás.Это было очень волнующе.
Bylo to velmi vzrušující.Это будет волнующе для всех вас.
Будет действительно волнующе.
To bude skutečně vzrušující.Это волнующе и опасно, и секс просто потрясающий.
Je to vzrušující a nebezpečné, a sex je úžasný.Обычно это было более волнующе.
Obvykle to bylo mnohem víc vzrušující.Это так волнующе, Я чувствую… Будто мне снова 75.
To je tak vzrušující, cítím se, jako by mi bylo zase 75.О боже, Руперт, это так волнующе.
Ach, můj Bože, Ruperte, to je tak vzrušující.Это все очень волнующе, но что ты хотел, зачем ты мне звонил?
Tohle všechno je sice děsně dojemný, ale proč jsi mi volal?Открытия сезона- это всегда так волнующе.
Úvodní večer je vždycky tak napínavý.Люк, это все еще слишком волнующе или ты уже немного успокоился?
Lucu, pořád je to moc vzrušující, nebo už jsi uvolněnější?Но вы сказали, было весело, волнующе.
Ale řekla jste, že to byla zábava, bylo to vzrušující.Просто потому, что это так ново, и так волнующе, и так замечательно.
Je to skvělé už proto, že je to tak nové a vzrušující.Это прозвучит волнующе, но прошлой ночью я была в больнице.
Да уж, это даже более волнующе, чем твой полный мешок мамочки.
