ИНТЕРЕСНЫМИ на Чешском - Чешский перевод

• zajímavé
• zajímaví
• zábavné
• zajímavými
• zajímavější
• zajímavých

Примеры использования Интересными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Завтрашние съемки будут интересными.
To focení zítra bude zajímavý.

Это делает нас интересными, а вас, мужчин.
A to je pro vás, muže, zajímavé. Jo.

Неразбериха делает людей интересными.
Průšvihy dělají lidi zajímavými.

Неожиданные встречи интересными людьми.
O nečekaných setkáních se zajímavými lidmi.

Давай я сделаю их для тебя более интересными.
Udělám ti to trochu zajímavější.

Мы просто делаем новости более интересными для учащихся.
Děláme zprávy zajímavější pro žáky.

Я думаю, именно он и делает их такими интересными.
Myslím, že díky tomu jsou zajímaví.

Я работаю над довольно интересными уравнениями.
Pracoval jsem na docela zajímavých rovnicích.

И настолько странные, чтобы быть интересными.
A dostatečně divní na to, aby byli zajímaví.

Он поделился несколькими интересными планами на будущее.
Nastínil mi pár zajímavých plánů do budoucna.

Но я думаю, что дела становится все более интересными.
Ale myslím, že to brzy bude zajímavější.

Твой друг занимается очень интересными вещами.
Tvůj kámoš má docela zajímavý dovednosti.

Каприканец, но с интересными семейными связями на Тауроне.
Z Capricy, ale se zajímavými rodinými kořeny na Tauronu.

Я начал переписку с некоторыми интересными людьми.
Začal jsem si mailovat s pár zajímavými lidmi.

Я ненавижу знакомиться с интересными и привлекательными людьми!
Nenávidím setkání s novými, zajímavými a atraktivními lidmi!

Джастин, у тебя будут отношения со многими интересными людьми.
Budeš mít plno vztahů, Justine, s mnoha zajímavými lidmi.

Интересными для туристов в будущем могут стать руины античного города Аполлония.
Pro výlet může být zajímavá filipovská bazilika.

Актрисы кажутся мне более интересными, чем актеры.
Mně připadají herečky mnohem zajímavější, než herci.

Дебаты были очень интересными, но следующее заседание только через месяц?
Rozprava byla moc zajímavá. Proč senát příští měsíc nezasedá?

Вы также получаете прикольных мини- игры, чтобы держать вещи интересными!
Můžete také získat zábavné mini-hry, jak udržet věci zajímavé!

Обмен ссылками с другими интересными веб- сайтов о покере и азартных игр.
Výměna odkazů s další zajímavé stránky o pokeru a hazardních her.

Позвольте мне сказать, как вы знаете, последние пару дней были интересными.
Chci jen říct… Jak víte, Bylo to zajímavých posledních pár dní.

Повседневные звуки могут оказаться очень интересными, если прислушаться.
Pozemské zvuky mohou být dost zajímavé, když jim věnujete pozornost.

Когда мне интересно, я называю вещи, которые вызывают у меня интерес, интересными.
Když jsem zaujat, popisuji věci, které mě zaujaly, jako zajímavé.

Я нахожу книги серии тройного" Т" очень интересными и лаконичными.
Zjistil jsem, že knihy o trojitém prostoru na záchodě jsou zábavné a stručné.

Познакомиться с интересными людьми поблизости или искать в определенном месте.
Seznamte se se zajímavými lidmi v okolí nebo vyhledávat v určitém místě.

Конкурсантов считают задания интересными или очень интересными.
Až 98% soutěžících hodnotí úlohy jako zajímavé anebo velmi zajímavé.

Я спрограммировал полный, состоящий из 17 частей, курс с интересными партнершами.
Naprogramoval jsem sedmnáctidílný kurs se zajímavými holografickými partnerkami.

Просто немного одиноко быть новенькой, а вы кажетесь единственными интересными старшеклассницами.
Je smutné být novou holkou, a vy vypadáte jako jediné zajímavé čtvrťačky.