ПАРУ СОТЕН на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Пару сотен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пару сотен?
Pár tisíc?
За пару сотен.
Пару сотен тысяч?
Pár set tisíc?
Отложил пару сотен.
Odložil jsem si pár set.
На пару сотен лет?
O pár set let dříve?
Пройдете направо пару сотен метров.
Zabočte doprava, pak pár set metrů z kopce.
Пару сотен тысяч долларов?
Pár set tisíc?
Люди- пару сотен тысяч лет.
Lidé po pár stovek tisíc.
Он убил моего отца за пару сотен долларов.
Kvůli pár stovkám dolarů zabil mého otce.
Я получил пару сотен от твоего дяди.
Dostal jsem dvě stovky od vašeho strýce.
И пару сотен человек в американском правительстве.
Pár set lidí v americké vládě.
Он хочет, чтобы Вы одолжили ему пару сотен штук.
Chce, abyste ho založil pár stovkami tisíci.
Хотя была… история, пару сотен лет назад.
I když se povídala historka, že před pár stovkami let.
Спасибо, Джо Дон, ты сэкономил мне пару сотен.
Díky, Joe Done. Právě jsi mi ušetřil pár stovek.
Могли унести пару сотен долларов и ты знал об этом.
Mohl si těch pár set dolarů vzít, a ty jsi to věděl.
Как я говорила, Колин продал лишь пару сотен копий.
Jak jsem řekla, Colinových alb se prodalo jen pár set.
Ожидалось, что вы повезете пару сотен фунтов лунного грунта.
Měli jste si přivézt dvě stě kilo kamenů z měsíce.
И пару сотен, если я возьму кувалду и фото бывшей жены.
Pár stovek, kdybych to dělal já s velkým kladivem a fotkou ex-manželky.
Если бы я хотел спрятать пару сотен людей, то не думаю.
Kdybych chtěl někam ukrýt několik set osob, tak si nemyslím.
Было бы намного лучше, если бы мы сбросили пару сотен килограммов.
Měl bych o hodně lepší pocit, kdybychom byli o pár set kilo lehčí.
Оно считалось пропавшим пару сотен лет, но… оно мне не принадлежит.
No… už je ztracený několik stovek let, ale, no… nepatří mi.
Ты его не попросишь одолжить мне пару сотен на неделю?
Mohl by jsi ho požádat, jestli by mi nepůjčil pár stovek? Jenom na týden?
Я надеялся одолжить пару сотен баксов, чтобы купить новый костюм.
Doufal jsem, že si půjčím pár stovek dolarů, abych si koupil nový.
Затем, пару сотен лет назад была изобретена двусторонная коммуникация.
Poté, před pár sty lety, došlo k inovaci v dvousměrné komunikaci.
Сейчас в сети легко можно купить центрифугу за пару сотен баксов.
V dnešní době můžete na internetu za pár stovek snadno koupit odstředivku.
Он может собрать пару сотен людей и отбить Винтерфелл до конца месяца.
Dokáže dát dohromady pár stovek mužů a znovu dobýt Zimohrad ještě před novoluním.
Хадли, Лудис, езжайте в супермаркет. Купите еще пару сотен билетов.
Hadley, Ludisi, běžte dolů do obchodu a sežeňte mi ještě pár stovek losů.
Он сделал очень близкий проход, всего лишь пару сотен километров над поверхностью.
Takže udělala velmi nízký přelet, jen několik stovek kilometrů nad povrchem.
Она первопроходец, путешественница во времени, то есть станет ею через пару сотен лет.
Průkopnice v cestování časem. Nebo alespoň bude za pár set let.
Уильям помог моему отцу собрать долги и, таким образом, заработал пару сотен тысяч.
William pomohl mému tátovi vybrat dluhy a vydělal si přitom několik set tisíc.
Результатов: 92, Время: 0.3964

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский