ПАРУ ТУФЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• pár bot

Примеры использования Пару туфель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Баксов за пару туфель.
Za pár bot.

Где ты достал такую пару туфель?
Kde se takový boty koupěj?

Я искал пару туфель, как эти целую вечность.
Boty jako tyhle jsem hledala věky.

Я хочу купить ему пару туфель.
Chci mu koupit pár bot.

Так что…- Она предложила вам бесплатно пару туфель?
Takže vám nabídla boty zadarmo?

Я только найду пару туфель, которые не очень высоки.
Jen najdu pár bot na nízkým podpatku.

Слуга, принеси канцлеру новую пару туфель.
Chlapče, přines kancléřovi nový pár střevíců!

Я испортила чертовски хорошую пару туфель от Джимми Чу.
Zničila jsem skvělé boty od Jimmyho Choo.

А потом я бы из тебя сделал отличную пару туфель.
Pak bych si z ní nechal ušít pěkný polobotky.

Я однажды нашел пару туфель. И плюшевого мишку.
Jednou jsem našel pár bot. Jindy plyšového medvěda.

Настал момент купить тебе приличную пару туфель.
Je načase, abys měla nějaký slušný pár na nošení.

Женщины, если они покупают пару туфель, которые им очень нравятся это как посадка на инопланетный корабль.
Když si žena koupí pár bot, které se jí opravdu líbí je to jako nalodění na mimozemskou loď.

Кто-нибудь знает где поблизости я могу купить пару туфель для выступления?
Ví někdo, kde tady někde můžu sehnat taneční boty?

И что, сможешь купить новый мобильник или, может, новую пару туфель?
Takže si budeš moci koupit nový mobil, nebo nový pár bot?

Согласно неподтвержденному отчету, саудовский миллионер предложил 10 миллионов долларов за эту пару туфель.
Podle nepotvrzeného vyjádření milionář ze Saudské Arábie nabídnul 10 milionu dolarů za tento pár bot.

И я спрашиваю эту девушку," Где парень с огромным членом может прикупить здесь себе пару туфель?
Tak jí říkám:" Kde si tady mariňák s velkým klackem může koupit boty?

Почему я не удивлена, что вместо доказательств по взяточничеству, я нахожу пару туфель?
Proč nejsem překvapená, že namísto důkazu o úplatkářství, mám pár bot? Byly na očích?

У меня тут пара туфель. Хотя платья нет.
Mám tu pár bot, žádné oblečení.

Эта пара туфель стоила$ 700.
Byl to pár bot za 700 dolarů.

Пара туфель, мне нужны туфли..
Boty. Potřebuju boty.

Пара туфель это еще не помойка.
Jeden pár bot není špína.

Всего-то новая пара туфель и какие-то сережки.
Jenom nový boty a nějaký naušnice.

Пара туфель, они… достойны быть вместе.
Pár bot prostě… zaslouží si být spolu.

А еще у меня было две пары туфель. Очень практично.
Měla jsem taky dvě boty a je to opravdu praktické.

У мамы в шкафу стоит пара туфель.
Ve skříni tvé matky je jeden pár bot.

К твоему костюму тебе понадобится пара туфель.
K obleku budeš potřebovat boty.

Это была классная пара туфель.
Že byl takový báječný pár bot.

Что ж… У меня есть хорошая пара туфель под это.
Nuže, mám tu pěknej pár bot, kterej se k tomudle bude hodit.

Сколько пар туфель у Джекки Кеннеди?
Kolik bot má Jackie Kennedyová?

Сколько там пар туфель?
Kolik páru bot v ní vůbec máš?