ПАРУ ЗВОНКОВ на Чешском - Чешский перевод

• pár telefonátů
• zavolat pár
• pár hovorů
• pár telefonů
• několik telefonátů
• pár lidem
• zavolám pár

Примеры использования Пару звонков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я сделаю пару звонков.
Zavolám pár lidem.

Мне надо сделать пару звонков.
Musím zavolat pár lidem.

Сделаю пару звонков.
Udělám pár telefonátů.

Я могу сделать пару звонков.
Můžu zavolat pár lidem.

Сделал пару звонков.
Vyřídil jsem pár hovorů.

Мне нужно сделать пару звонков.
Musím zavolat pár lidem.

Я сделаю пару звонков.
Zavolám pár lidem. Mario.

Я намерен сделать пару звонков.
Musím vyřídit pár hovorů.

Я сделаю пару звонков.
Si musím vyřídit několik telefonátů.

Я отойду сделать пару звонков.
Musím si vyřídit pár telefonů.

Я сделал пару звонков на восток.
Udělal jsem pár telefonátů na východ.

Я сделала пару звонков.
Zavolala jsem pár lidem.

Я сделаю пару звонков, разрулю ситуацию.
Udělám pár telefonátů, vyřeším to.

Надо сделать пару звонков.
Pojďme zvednout pár telefonů.

Ясно. Я поспрашиваю, сделаю пару звонков.
Dobře, poptám se, zavolám pár lidem.

Вообще-то я сделал пару звонков вчера вечером.
Vlastně jsem zrovna v noci měl pár hovorů.

Я подожду здесь, сделаю пару звонков.
Zůstanu tu a vyřídím si několik telefonátů.

Сделаю пару звонков, а потом поговорим.
Nech mě vyřídit pár telefonů a promluvíme si později.

Мне нужно сделать пару звонков. О.
Musím vyřídit pár telefonátů.

Могу сделать пару звонков, если ты ищешь работу.
Mohl bych udělat pár telefonátů, pokud hledáš práci.

Позвольте мне сделать пару звонков, хорошо?
Jen mě nechte zavolat pár lidem, okay?

Я сделал пару звонков, притворившись твоим адвокатом.
Udělal jsem pár hovorů, vydával se za tvého právníka.

Не знаю. Я могу сделать пару звонков, поспрашивать.
Nevím, zkusím zavolat pár lidem a poptat se.

Если это в Массачусетском технологическом, я могу сделать пару звонков.
Jestli jsou z MIT, můžu zavolat pár lidem.

Давайте послушаем пару звонков, посмотрим кто у нас там сегодня.
Tak vezmeme pár telefonů, a uvidíme, co z toho bude.

Не сочти за грубость, но мне нужно сделать… Сделать пару звонков.
Nechci být hrubý, ale potřebuju si vyřídit pár telefonů.

Я сделаю пару звонков, узнаю, насколько у них все серьезно.
Udělám pár telefonátů, uvidíme, jak je ten případ silnej.

Может быть она сможет сделать пару звонков, и узнать где они держат линка.
Možná může zavolat pár lidem a zjistit, kde Linca drží.

Ронни сделал пару звонков до того как превратился в шашлык.
Ronnie udělal pár telefonátů, přetím než byl napíchnutej jak kebab.

Я знаю кое-кого. Могу сделать пару звонков и предложить тебе что-то стоящее ветерана.
Znám pár lidí, můžu vyřídit pár hovorů a… sehnat vám pořádnou práci.