ПАУЛА на Чешском - Чешский перевод

• paulo
• paula
• paulu

Примеры использования Паула на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Паула. Просто Паула.
Tykejme si, jsem Paula.

У тебя уже есть Паула.
Ale vždyť už tady máte Paulu.

А это- Паула Новоа Пазос.
A ona je Pazos Paula Novoa.

Тебе ведь даже не нравится Паула.
Paulu ani nemáš rád.

Помнишь, девчонка Паула? Я потерял ее.
Jo, tu Paulu jsem ztratil.

И, Паула, ты и я- лучшие друзья!
A, Paulo, ty a já jsme nejlepší kamarádi!

Чувак, это Паула, и эта шутка супер- старая.
Kámo, je to Paula, a ten vtip je super starý.

Паула, пошли, твой брат ждет тебя снаружи.
Paula, pojď, tvůj bratr je na vás čeká venku.

И каждый раз ты говорила:" Нет, Паула, ничего не делай".
A vždycky jsi říkala" Ne, Paulo, nic nedělej.

Итак Паула живет в 3 милях от школы.
Takže Paulette bydlí 3 míle od školy.

Эд беспокоится, получила ли Паула видео, которое он послал в Базовый Лагерь.
Ed přemýšlel, jestli Paula dostala video, které poslal dolů do základního tábora.

Паула, я ухожу, но… у тебя есть братья и Хасинта.
Paula, jdu, ale… Máte své bratry a Jacinta.

Он сказал, что Паула видела человека, который унес их мать.
On říká, že Paula viděl muže kdo vzal její matku.

Паула, мне очень очень жаль… за то, что было.
Paulo, je mi velmi, velmi líto Co se stalo předtím.

В этом году, Паула, моя невеста, будет главной по Базовому Лагерю.
Paula, moje snoubenka, se letos bude starat o náš základní tábor.

Паула… насколько далеко ты готова зайти с Заком?
Paulo… jak daleko bys zašla, abys Zacka dostala?

Ладно, Паула, давай, нужно вернуться к работе.
Dobře, Paulo, no tak, musíme se vrhnout na práci.

Паула, если это правда, то тебе стоит изменить свою жизнь.
Paulo, pokud je to pravda, měla by jsi změnit svůj život.

Слушай, Паула, я знаю, что у тебя отстойный брак.
Podívej, Paulo. Vím, že tvoje manželství stojí za prd.

Паула была названа лучшим игроком этого турнира.
Faker byl odhlasován pro nejvíc přispívajícího hráče tohoto turnaje.

Боже, Паула, надеюсь, ты уже наладила свой брак.
Bože, Paulo, doufám, že je tvoje manželství už zachráněno.

Паула, просто сделай тест- и будем от этого отталкиваться.
Paulo, udělej si prostě ten test, a odtud budeme pokračovat.

Бинго Паула говорит, что она всегда абсолютно одна и не хочет ни с кем дружить.
Bingo Paula řekla, že je pořád mimoň a nechce se kamarádit.

Паула, ты не знаешь, о чем говоришь, и слово какое-то бессмысленное.
Paulo, nevíš, o čem mluvíš, a ani to nedává smysl.

Паула, есть неподалеку хороший итальянский ресторан, типа Нортерна.
Paulo, kde je tu poblíž dobrá Italská restaurace, něco, jako, severního.

Паула, что мы говорили о привычке подходить и тихо стоять рядом с человеком?
Paulo. Co jsme říkali o místech ke stání tiše čekající na lidi?

Паула, говорю тебе, мне нужно дистанцироваться и отстраниться от этой семьи.
Paulo, co jsem říkala? Potřebuji se vyprostit a rozmotat z téhle rodiny.

Паула, ты можешь провести все исследования для разрешения дела Трины?
Paulo, Paulo, můžeš udělat všecen ten průzkum pro stavební povolení v případu Triny?

Паула, мне нужна твоя помощь, потому что мне нужно найти Грега и я не знаю, как, но знаю, что знаешь ты.
Paulo, dobře, potřebuji tvou pomoc, protože musím najít Grega, a nevím jak, ale vím, že ty ano.

Паула сказала тебе, что ты не разрушитель, а наоборот скрепительница, ты помогла сохранить их брак.
Paula vám řekla, že nejste vůbec ničitelka, že jste celá pohromadě, a že jste jí pomohla zachránit manželství.