ПОЛУ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
Прилагательное
Наречие
podlaze
полу
napůl
наполовину
пополам
половина
почти
полу
на полпути
помесь
вполоборота
надвое
pohlaví
пол
гендерное
половому признаку
гендер
полового
однополые
paulu
полу
паулу
пауле

Примеры использования Полу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Полу- еврей.
Я спал на полу.
Spal jsem na zemi.
А Полу нужен адвокат?
Potřebuje Paul právníka?
Символы на полу.
Symboly na podlaze.
Он спал на полу, Лео.
Spal na podlaze, Leo.
Ты всегда спал на полу?
Vždycky jsi spal na zemi?
Так Полу все еще нравится секс?
Takže Paul má stále rád sex?
Ты спал на полу.
Spal jsi na podlaze.
Прояви уважение к прекрасному полу.
A trochu úcty k něžnýmu pohlaví.
Полу- библия для полу- мужика.
Poloviční Bible pro polovičního chlapa.
Нет, я не хочу, чтобы ты спал на полу.
Ne, nechci, abys spal na zemi.
Полу Рэндольфу тоже нужна твоя помощь.
Paul Randolph potřebuje pomoct.
Хотите узнать, какого полу во- он те животные?
Chcete znát pohlaví těch zvířat za mnou?
Я уже обещал Полу, что помогу ему тренировать.
Už jsem Paulovi slíbil, že mu budu pomáhat s tréninkem.
Почему я пытаюсь продать вам полу- построенный мост?
Proč se vám snažím prodat napůl postavený most?
Ты сказала Полу, что он должен быть честным, и врешь мне?
Řekla jsi Paulovi, ať je upřímný, ale mně lžeš?
Полу- кофеиновое, нежирное соевое латте без пенки.
Sojové latté- napůl bez kofeinu, nízkotučné mléko, málo pěny.
Расскажи Полу, что ты сказал, когда мы его смотрели.
Řekni Paulovi, co jsi řekl, když jsme se na něj dívali.
В последний раз, когда мы ночевали вместе, ты спал на полу.
Naposledy, když jsi zůstal přes noc, jsi spal na podlaze.
Я сделаю тебе полу черного, полу русского ребенка.
Udělám ti napůl černý, a napůl ruský dítě.
И Полу Коул на этой неделе, так что можешь за ними проследить?
A Paulu Cole tenhle týden, takže na ně prostě dohlédneš?
Если мистер Уитроу доверяет Полу, тогда и мы должны ему доверять.
Jestli pan Withrow věří Paulovi, tak bychom my měli věřit jemu.
Кто была та полу- персидская цыпочка, танцевавшая с твоим кузеном?
Kdo byla ta napůl Peršanka, která tancovala s tvým bratrancem?
На прошлой неделе, я поспал на полу своего кабинета всего лишь 4 раза.
Minulý týden jsem spal na podlaze kanceláře pouze čtyřikrát.
На замену получившему травму Полу Кру, выходит номер один, Брюсси!
Paul Crewe je zraněn a na jeho místo nastupuje číslo 1, Brucie!
Может быть он хотел дать Полу и Сьюзан какое-то чувство… завершенности.
Možná chtěl, aby mohli Paul a Susan tuhle kapitolu nějak uzavřít.
Дитя это полу- демон, полу- человек, гораздо он сильнее остальных.
To dítě je napůl démon a napůl člověk. Ale je mnohem silnější.
Бри показала загадочное письмо Полу, который уже видел такое же раньше.
Bree ukázala záhadný dopis Paulovi, který už takový jednou viděl.
Так или иначе, можно утверждать, что у Солли была слабость к прелестному полу.
Každopádně můžeme s určitostí říct, že Solly se zajímal o slabší pohlaví.
Я просто рассказывал Полу, что она оказалась моделью для тех картин.
Jen jsem říkal Paulovi, že se ukázala býti tou modelkou z těch maleb.
Результатов: 2004, Время: 0.1534

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский