Примеры использования Первые пять на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это первые пять жертв.
Tohle je prvních 5 obětí.Первые пять всегда самые сложные.
Prvních pět je nejtěžších.Вот тебе первые пять кусков.
Tady je prvních $5,000.Первые пять имен размещены в интернете.
Vyvěsili prvních pět jmen na web.У тебя есть шесть попыток, первые пять- не считаются.
Můžeš šeskrát. A prvních pět se nepočítá.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
первый шаг
первая леди
первое упоминание
первый человек
первого взгляда
первый вопрос
первый поцелуй
первый ряд
первая жертва
первая жена
Больше
Первые пять минут, и у меня уже два замечания.
Prvních 5 minut a už mám dva vroubky.Ну, я думаю, что это первые пять комбинаций.
No, myslím, že jsem přišla na prvních pět kombinací.Итак, первые пять клиентов получают скидку.
Dobrá, pět prvních zákaznic dostane slevu.Прошлой ночью я с легкостью набросала первые пять глав.
Včera jsem na posezení navrhla děj prvních pěti kapitol.Первые пять к линии огня и в положении!
Prvních pět z obranné palebné linie se připraví ke střelbě!Он проводит первые пять книг Библии, истребляя людей.
Vždyť v prvních 5 knihách Bible jen zabíjí lidi.Первые пять лет с твоей мамой я только извинялся.
Prvních 5 let s tvojí mámou jsem se furt jen omlouval.Скажем, первые пять лет: пять раз в неделю.
Řekněme, že prvních 5 let Если что-то случается, то обычно в первые пять минут полета.
Když se něco stane, tak obvykle během prvních pěti minut.Первые пять минут под водой я отчаянно пытался снизить пульс.
Prvních pět minut pod vodou jsem strávil zoufalou snahou o zpomalení pulsu.Я до сих пор очень активен в смысле секса первые пять минут.
Pořád jsem hodně sexuálně aktivní. Aspoň prvních pět minut.Первые пять лет провел в Новой Каледонии, где работал его отец.
Prvních pět let života strávil ve Francouzské Indočíně, kde jeho otec obchodně pobýval.Ты второстепенный персонажи и ты умираешь в первые пять минут фильма.
Jsi vedlejší charakter a umřeš v prvních 5 minutách filmu.Так без далее прощайте, вот первые пять( на самом деле шесть) игроков в списке:.
Takže bez dalšího Adieu, tady je prvních pět( vlastně šesti) hráčů na seznamu:.В нашей студии, мы зачитаем в прямом эфире первые пять глав романа!
V našem studiu si na živo vyslechneme čtení prvních pěti kapitol!Когда полиция Вашингтона нашла первые пять жертв, примерно в одном месте реки.
Když washingtonská státní policie objevila prvních pět obětí zhruba na stejném místě v řece.Когда цепи спадут, Мальчик из коробки.- Боже мой. Ты умрешь в первые пять секунд.
Až budou řetězy dole, bedňáku, budeš tuhej v prvních pěti vteřinách.Из всего, что вываливается изо рта ниггера, первые пять предложений всегда ложь.
Ať vyjde z negrovy huby cokoliv, prvních pět vět jsou lži.За первые пять лет существования компании было создано несколько прототипов шифровальных машин.
Za prvních 25 let existence firma vyrobila tisíc kusů automobilů všech typů.Прошло всего пять дней, но это первые пять дней без убийств.
Je to teprve Первые пять месяцев этого года были самыми теплыми за всю историю наблюдений с 1880 года.
Prvních pět měsíců letošního roku bylo nejteplejších od počátku měření v roce 1880.Потом я узнала, что Келли провел первые пять лет службы, работая в округе Гиббонса.
Taky jsem se dozvěděla, že Kelly strávil prvních 5 let u policie v Gibbonsově oddělení.Зафиксированы первые пять дорожно-транспортных происшествий с участием электросамокатов в этом году.
Letos bylo zaznamenáno prvních pět dopravních nehod s elektrickými skútry.Я думаю сейчас все будет казаться немного странным таккак мне нужно будет выговаривать все четко, а то первые пять минут будете думать:.
Ale napadlo mě udělat to trošku jinak.Musím mluvit jasně, protože prvních 5 minut to bude vypadat takhle.Первые пять игроков на первое место будут награждены$ 13000 пакет, чтобы играть в WSOP Main Event 2010.
Prvních pět hráčů na horní pozici získá 13.000 dolarů balíček hrát v 2010 WSOP Main Eventu.
