ПИНТЫ на Чешском - Чешский перевод

• pinty
• piva
• pintu

Примеры использования Пинты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Две пинты.
Dvě pinty.

Почему три пинты?
Proč tři piva?

Две пинты.
Dvě lahve.

Две пинты молока.
Dvě lahve mléka.

Две пинты?
Dvě sklenice?

Две пинты, пожалуйста.
Dvě pinty, prosím.

Две пинты.
Dve piva, prosím.

Две пинты светлого.
Dvě pinty ležáku, prosím.

Осталось меньше пинты.
Zbylo necelýho půl litru.

Две пинты для миссис Миллет.
Mrs Milletová… dvě lahve.

Можно мне еще две пинты?
Můžeš vzít ještě dvě pinty?

Четыре пинты было бы здорово.
Čtyři piva by byla skvělá.

Будьте добры две пинты светлого.
Prosím dvě točený, servírko.

Пинты- это значительно больше, чем я думал.
Gillů je sakra víc, než jsem si myslel.

Это задержка на две пинты или больше?
Je to zpoždění na dvě piva, nebo na víc?

В кварте две пинты, в галлоне четыре кварты.
V kvartu jsou dvě pinty, čtyři pinty jsou v galonu.

И все это лишь от фотографии пинты молока?
A to vše z Fotografie z litru mléka?

Как раньше пижамы, пинты… и теленовеллы.
Po dlouhé době, konečně pyžama, pinty… a telenovela.

Две пинты лагера и стопарь вискаря, спасибо, что спросила.
Dvě pinty… lažáku a whisky na povzbuzení, díky za zeptání.

Как насчет дюжины устриц и пинты темного пива?
A co takhle tucet ústřic a pintu černého piva?

Дети смеются Я поменяю тебе 1, 000 пиколитров своего молока на четыре пинты твоего.
Vyměním 1 000 pikolitrů svýho mlíka za pintu tvýho.

Я могу выпить все в нашем меню, И еще останется место для пинты на дорожку.
Přechlastal bych ty burany a při cestě domů se stavil ještě na jedno.

Три балла за пакет сырных палочек. Я съел два и… выпил три пинты пива, и этим.
Tři body v balíčku sýru Wotsits a já snědl dva a tři půllitry piva, to je.

Пинту, пожалуйста.
Pintu, prosím.

Пинту чего, Шейла?
Pintu čeho, Sheilo?

Пару пинт.
Dvě pinty.

Пинту или половину?
Pintu nebo poloviční?

За каждое ружье- пинта воды, за миномет- кварта.
Za každou pušku půl litru vody. Za každý minomet litr..

Еще пинту, теперь ванильную.
Další pintu… Tentokrát vanilkovou.

В 1923 я купил пинту виски на вокзале в Вашингтоне.
Roku 1923 jsem si koupil půl litru whisky v Union Station ve Washingtonu D.C.