ПЛЮНУТЬ на Чешском - Чешский перевод

• plivnout
• naplivat
• plivla
• plivni

Примеры использования Плюнуть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Раз плюнуть.
Lážo plážo.

Плюнуть в его овсянку.
Plivni mu do jídla.

Раз плюнуть!
Jednou plivnout!

Плюнуть не хочешь?
Pořád se ti chce plivat?

Можешь в него плюнуть.
Můžeš na něj plivnout.

И плюнуть туда.
A plivnout mu do ní..

Я попробую плюнуть в птицу.
Zkusím si plivnout na ptáka.

Чтобы плюнуть на могилу Йена?
Aby plivl na Ianův hrob?

Это нам раз плюнуть, дорогой!
Stačí jednou plivnout, můj milý!

Я хочу плюнуть на тело Влада.
Chci si odplivnout na Vladovo tělo.

А если он решит плюнуть на это?
A když se to rozhodne přečkat?

Можете плюнуть мне в лицо.
Měl byste mně naplivat do obličeje.

Чтобы она могла плюнуть мне в лицо?
Aby mi mohla plivnout do tváře?

Хотела плюнуть тебе в лицо.
Chtěla jsem ti plivnout do obličeje.

Чтобы все могли плюнуть мне в лицо.
Aby mi každý mohl plivnout do tváře.

Пришла плюнуть отца в морду.
Jsem tu, abych plivla svému otci do tváře.

Эта трусливая крыса собиралась плюнуть в меня.
Ta krysa mi chtěIa pIivnout do očí.

Они могут плюнуть мне в лицо.
Mohli by mi plivnout do tváře.

Мы плюнуть святой речи над ударами, чтобы увеличить температуру.
My plivat svaté řeč nad tepů zvyšte teplotu.

Я собираюсь плюнуть в него маслом!
Chystám se plivnout nějaký olej!

Я могу плюнуть тебе в лицо- посмотрим, умрешь ли ты.
Mohla bych ti plivnou do obličeje a počkat, jestli umřeš.

Не хочешь ударить его, плюнуть или еще что-нибудь?
Nechceš ho kopnout, plivnout na něj nebo něco?

Ты должна плюнуть на работу и насладиться летом!
Musíš ubrat v práci a užít si léto!

Ну, раз уж я встал, можно заодно пойти плюнуть Лоис в рот.
No, když jsem vzhůru, mohl bych jít plivnout do Loisiny pusy.

Пытается плюнуть в тебя, но он обезвожен.
Chtěl na tebe plivnout, ale je dehydrovaný.

Не оставляй Коран открытым- а то дьявол может в него плюнуть.
Nenechávej ten Korán otevřený. Ďábel do něj může plivnout.

Как насчет плюнуть на цветы… Какая разница в конце концов?
Co kdybysme se vykašlaly na kytky, který stejně nikoho nezajímají?

У меня есть дядя. Он может плюнуть вишневой косточкой на 45 метров.
Mám strýce, který dokáže plivnout třešňovou pecku do vzdálenosti 45 metrů.

И мы должны плюнуть на то, что мы имеем некоторые… обязательства помочь этим черным.
Máme utkvělou představu, že musíme pomoct bojujícímu černochovi.

Вот почему я хочу плюнуть баров, которые привлекают внимание людей.
To je důvod, proč chci, aby plivat barů, které upoutat pozornost lidí.